问在Python 3.x中，如何替换列表中的某些项，然后将列表打印为字符串

EN

我正在做一个小的文字游戏，让一个单词变得胡言乱语。用户给出一个音节和一个单词(例如: ug和all )，程序会用这个音节替换所有的元音，除非它是一个双元音。宇航员变成了Astugonugaut。如果音节是ib，单词是word，那么乘积就是dibemibonstribate。

我知道我需要一些循环，遍历单词中的每个字母，并确定它是元音，双元音，第一个字母，yada，yada，然后处理它。不过，我似乎想不出该怎么做。

我有这样的东西

def gibberizer(word):
    for char in range(len(word)):
        print(char)
    word.insert(4,gib1)
    print(word)

插入行会将音节插入到应该插入的位置，但是我不知道如何让它自动插入。

我也不知道如何让它将列表打印为字符串。我试过使用.join，但我有点傻，可能做错了。