问格式化C++中字符串的输出

EN

老实说--不知道如何表达这个问题的标题。但基本上，我希望有一个C++程序，它允许输入一个字符串(消息)和一个颜色-它将输出该颜色的字符串到控制台。就像PowerShell对“写主机”和"-ForegroundColor“所做的一样。

我把一切都做好了。只是我想要自动处理转义序列的能力。所以如果我运行这个：

c:\>myprogram.exe -Message "Hello there" -ForegroundColor Green

我得到绿色的“你好”。到目前为止还不错。但如果我这么做

c:\>myprogram.exe -Message "Hello\nthere" -ForegroundColor Green

我只听到一句“你好\n那里”。因为有了\n，我想在两行上看到这个。与\t一样，我希望对其进行解释并在输出中看到一个选项卡。

经过所有的颜色处理之后，这基本上就是代码所要做的：

//
// Display the message
//

Message += "\n";
std::cout << Message;
printf("%s", Message.c_str());

目前，printf和std::cout都只是看看它们的行为是否不同--它们没有。我猜行Message += "\n";是在内部处理以添加实际的新行，而不是在发送到std::cout或printf时处理，因为最终的新行确实会按预期的方式处理。但是当包含在输入参数中提供的变量消息中时.不是的。

有没有办法只处理字符串中的所有转义码？或者我必须基本上操纵字符串，也就是说，根据\n分解它，然后单独输出字符串的每个部分？