。这个错误通常是由于在React组件中使用了不正确的语法或者使用了不兼容的版本导致的。

异步等待通常是通过async/await关键字来实现的，它可以让我们以同步的方式编写异步代码。然而，在使用Babel转译的ReactJS代码中，需要确保你的Babel配置正确，并且安装了相应的插件，以支持async/await语法。

首先，确保你的项目中安装了Babel相关的依赖包，包括@babel/core、@babel/preset-env和@babel/preset-react。你可以通过以下命令来安装它们：

npm install --save-dev @babel/core @babel/preset-env @babel/preset-react

接下来，在你的项目根目录下创建一个.babelrc文件，并配置Babel的预设（preset）：

{
  "presets": ["@babel/preset-env", "@babel/preset-react"]
}

然后，确保你的代码中正确引入了Babel的polyfill。你可以在你的入口文件（通常是index.js或app.js）中添加以下代码：

import '@babel/polyfill';

最后，重新编译你的ReactJS代码，确保Babel正确地转译了async/await语法。

如果你仍然遇到错误，可能是由于其他原因导致的。你可以检查你的代码中是否存在其他语法错误或逻辑错误。另外，确保你的React和Babel版本兼容，并且按照最佳实践编写代码。

希望以上信息能够帮助你解决在带有Babel的ReactJS上使用异步等待导致的错误。如果你需要更多帮助，请提供更多的代码和错误信息，以便我们能够更准确地帮助你解决问题。