如何从嵌套的collectionView单元格传递按钮操作？

从嵌套的collectionView单元格传递按钮操作可以通过以下步骤实现：

首先，确保你的collectionView的数据源已正确设置，并且每个单元格中的按钮已经添加并设置了相应的操作方法。
在你的collectionView的数据源方法collectionView(_:cellForItemAt:)中，为每个单元格的按钮设置一个tag值，以便在后续步骤中进行识别。
在每个单元格的按钮操作方法中，通过委托模式或闭包回调将按钮的操作传递给父视图控制器或其他需要处理该操作的对象。
在父视图控制器或其他处理对象中，实现委托方法或闭包回调方法，以接收并处理从嵌套的collectionView单元格传递过来的按钮操作。

下面是一个示例代码，演示了如何从嵌套的collectionView单元格传递按钮操作：

// 在父视图控制器中定义一个协议，用于传递按钮操作
protocol NestedCollectionViewDelegate: class {
    func didTapButtonInNestedCollectionView(tag: Int)
}

class ParentViewController: UIViewController, NestedCollectionViewDelegate {
    
    // ...
    
    // 在父视图控制器中实现委托方法，处理从嵌套的collectionView传递过来的按钮操作
    func didTapButtonInNestedCollectionView(tag: Int) {
        // 根据tag值执行相应的操作
        switch tag {
        case 0:
            // 处理按钮操作0
            break
        case 1:
            // 处理按钮操作1
            break
        // ...
        default:
            break
        }
    }
    
    // ...
}

class NestedCollectionViewCell: UICollectionViewCell {
    
    weak var delegate: NestedCollectionViewDelegate?
    
    // 在单元格中添加按钮，并设置操作方法
    func setupButton() {
        let button = UIButton()
        button.tag = 0 // 设置按钮的tag值
        button.addTarget(self, action: #selector(buttonTapped(_:)), for: .touchUpInside)
        // ...
    }
    
    // 按钮操作方法
    @objc func buttonTapped(_ sender: UIButton) {
        delegate?.didTapButtonInNestedCollectionView(tag: sender.tag)
    }
    
    // ...
}

extension ParentViewController: UICollectionViewDataSource, UICollectionViewDelegate {
    
    // ...
    
    func collectionView(_ collectionView: UICollectionView, cellForItemAt indexPath: IndexPath) -> UICollectionViewCell {
        let cell = collectionView.dequeueReusableCell(withReuseIdentifier: "NestedCollectionViewCell", for: indexPath) as! NestedCollectionViewCell
        cell.delegate = self // 设置委托对象为父视图控制器
        cell.setupButton()
        // ...
        return cell
    }
    
    // ...
}

通过以上步骤，你可以在嵌套的collectionView单元格中的按钮操作方法中，将按钮的操作传递给父视图控制器或其他处理对象，并在父视图控制器中实现委托方法来处理这些操作。