在TinyMCE 5中，file_picker_callback / callback()函数用于选择文件后的回调操作。在这个函数中，可以通过以下步骤更新锚链的CSS class和rel属性：

1. 首先，确保你已经在网页中引入了TinyMCE编辑器，并正确配置了file_picker_callback / callback()函数。
2. 在file_picker_callback / callback()函数中，获取到选择的文件的相关信息。可以通过参数或其他方法获取到文件的URL和其他属性。
3. 使用JavaScript操作DOM来更新锚链的CSS class和rel属性。可以通过以下方式实现：
   • 获取锚链的DOM元素，可以通过ID、class或其他选择器来获取。
   • 使用DOM操作方法，如classList.add()、classList.remove()等来更新CSS class属性。
   • 使用setAttribute()方法来更新rel属性。

• 最后，根据需要，可以在file_picker_callback / callback()函数中执行其他相关操作，如保存更新后的内容或执行其他逻辑。

下面是一个示例代码片段，演示了如何在file_picker_callback / callback()函数中更新锚链的CSS class和rel属性：

// TinyMCE 5 file_picker_callback / callback()函数
function file_picker_callback(callback, value, meta) {
  // 获取到选择的文件的URL和其他属性
  var fileUrl = 'https://example.com/file.pdf';
  var cssClass = 'custom-class';
  var relValue = 'nofollow';

  // 更新锚链的CSS class和rel属性
  var anchorElement = document.getElementById('anchorId');
  anchorElement.classList.add(cssClass);
  anchorElement.setAttribute('rel', relValue);

  // 执行其他相关操作

  // 调用回调函数，传递更新后的内容
  callback(fileUrl, {
    text: 'Link Text',
    title: 'Link Title'
  });
}

在这个示例中，我们假设锚链的DOM元素具有ID为'anchorId'。我们使用了classList.add()方法来添加自定义CSS class，并使用setAttribute()方法来更新rel属性。然后，我们调用了回调函数，传递了更新后的锚链内容。

请注意，以上代码仅为示例，你需要根据实际情况进行调整和修改。另外，这里没有提及任何具体的腾讯云产品或产品介绍链接，你可以根据实际需求选择适合的腾讯云产品来托管和管理你的应用程序和数据。