如何让集合视图在它自己的视图之外响应平移手势

// 在集合视图所在的父视图或包含视图中添加平移手势识别器
let panGesture = UIPanGestureRecognizer(target: self, action: #selector(handlePanGesture(_:)))
parentView.addGestureRecognizer(panGesture)

// 处理平移手势的方法
@objc func handlePanGesture(_ gesture: UIPanGestureRecognizer) {
    let translation = gesture.translation(in: parentView)
    let velocity = gesture.velocity(in: parentView)
    
    // 根据平移变化量和速度对集合视图进行平移操作
    let newOffset = collectionView.contentOffset.x - translation.x
    collectionView.setContentOffset(CGPoint(x: newOffset, y: 0), animated: false)
    
    // 如果需要在平移过程中进行其他操作，可以在这里添加代码
    
    gesture.setTranslation(.zero, in: parentView) // 重置平移变化量
}