对于法语法语，默认语言为英语而不是法语
法语法语是指在法国使用的法语。法语是法国的官方语言，也是许多法语国家的官方语言或重要的工作语言。虽然法语是法国的母语，但法国的官方语言和行政语言是法语而不是法国人们日常使用的各地方言。法语也是联合国的六种官方语言之一。
法语是一门罗曼语言，起源于拉丁语，并受到许多其他语言的影响，如凯尔特语、意大利语和德语。法语是世界上最流行的语言之一，有超过2.7亿人将其作为母语或第二语言。它在文学、艺术、音乐、电影等领域有重要的地位。
法语的学习可以帮助人们更好地了解法国的文化、历史和社会。此外，法语是国际交流和外交的重要语言之一。许多人选择学习法语，以便在旅行、工作或学习中与法语使用者进行交流。
在云计算领域中，对于法语法语的应用场景并不直接与语言本身相关，而是与法语国家的市场相关。法语国家的企业和组织可能需要将其应用程序、网站或服务本地化为法语，以满足法语使用者的需求。
对于腾讯云相关产品，腾讯云提供了全球部署的云计算服务，其中包括计算、存储、数据库、人工智能等各种产品和解决方案。腾讯云的产品可以帮助用户在云计算环境中灵活部署和管理其应用程序和服务。具体来说，对于本地化的需求，腾讯云提供了多语言支持和全球部署的能力，可以帮助用户在法语国家地区提供本地化的服务。
腾讯云产品中，推荐的相关产品有：
- 腾讯云全球CDN（https://cloud.tencent.com/product/cdn）：可以帮助用户将其内容分发到全球各地的用户，提供更快的访问速度和更好的用户体验。
- 腾讯云国际增值短信（https://cloud.tencent.com/product/sms）：可以帮助用户向全球范围内的用户发送本地化的短信通知，满足用户的多语言需求。
- 腾讯云云服务器CVM（https://cloud.tencent.com/product/cvm）：可以帮助用户快速部署和扩展其应用程序，提供稳定和可靠的计算资源。
总而言之，对于法语法语的默认语言为英语而不是法语，主要是基于实际的市场需求和全球化的发展趋势。腾讯云作为一家全球领先的云计算服务提供商，致力于帮助用户在全球范围内提供高质量的云计算服务。
相关·内容
我们有一个支持英语和法语本地化的应用程序，我们使用NSBundle的首选本地化来检索当前的设备区域设置
NSArray *prefLocalizations = [NSBundle preferredLocalizationsFromArray:[NSArray arrayWithObjects:@"English", @"French",nil]];
所以对于英语，它返回英语，法语返回法语，数组有一个元素。当将语言从法语改为西班牙语时，该应用程序被本地化为英语，因为它不受支持。这里的问题是，我们期望prefLocalization返回英语，但它却返回法
浏览 1提问于2015-01-08得票数 0
回答已采纳
2回答
谷歌科隆API V3允许更改英语、德语或法语的语言，但当我在英语API中搜索“JavaScript”时，它会返回"Köln"，就像我在法语中搜索"Frankfurt“一样，它会返回"Frankfurt”而不是"Francfort“。人们可能会搜索整个欧洲，我想要得到每个结果城市的当地语言的具体结果。那件事怎么可能？
浏览 0提问于2017-04-17得票数 1
我的团队客户端语言设置为法语，我看到常规频道名称更改为法语，但是当我使用GRAPH REST API GET /team/{id}/ channel /{id}查询登录用户的频道时，它会以英语而不是法语向我返回数据
API是否支持登录用户选择的语言？
浏览 3提问于2020-06-25得票数 0
1回答
我们有一个项目，我们有Resources.resx，Resources.fr.resx和Resources.de.resx。
假设应用程序设置为使用瑞士德语de-CH。当德语缺少字符串资源时，我希望在我的应用程序中看到英语中的字符串。
通过几次测试，我们注意到当一个字符串丢失时，回退语言字符串值被设置为系统语言值。
例如，如果我的德文字符串丢失了，我希望它以英语显示，但它是以法语显示的，这是我的windows当前语言。
我们的应用程序是UWP应用程序。
有没有人知道为什么会发生这种事，以及如何解决？
编辑：
我做了几次测试，改变了我的系统文化：
操作系统(windows)文化、英语和UWP
浏览 4提问于2021-06-17得票数 1
我对Drupal7的国际化还不熟悉，下面是我想要做的事情。
假设我的网站有3种语言。英语、法语和荷兰语。我想要的是当一篇文章没有被翻译成特定的语言时，看到文章的英文版本。
我可以用英语写我的文章，然后使用中立的语言来确保文章出现在每种语言中，但我不能只用法语或荷兰语翻译文章。
例如:我用英文写了一篇文章。我把它翻译成了法语。我还没有把它翻译成荷兰语，但我仍然希望这篇文章的英文版本出现在网站的荷兰语版本中。
如果有人知道我会很感激的。
浏览 2提问于2013-02-21得票数 0
3回答
我在这里遇到了一个问题。
我是法国人，正在开发英文版的Windows XP。因此，我将区域选项设置为法语，但仍然使用英语UI。
我正在开发一个小型Java SE应用程序，并决定使用资源包对其进行国际化。
为了显示正确的语言，我使用以下函数创建了包：
private static ResourceBundle bundle = ResourceBundle
.getBundle("locale.Strings", Locale.getDefault());
但是Locale.getDefault()函数返回区域设置(意思是:法语)，而不是系统UI语言。因此，在
浏览 0提问于2012-06-02得票数 7
回答已采纳
我正在使用drupal 7.54，我有一点麻烦。
我制作了一个基于实体翻译的多语种网站。
我创建了一个用户可以创建或编辑节点的自定义内容类型。该内容类型有一个语言字段。
但是在这个下拉框中，英语在两种语言中都是第一位的。它让法国用户感到困惑。所以我需要使当前语言成为语言列表中的第一种语言。举个例子，我希望列表显示如下
法兰西
安格拉
当以法语版本查看网站时。以及：
英语
法语
当以英语浏览网站时。
希望我能正确地解释这个问题，我会很高兴知道该怎么做。
我需要帮助。
浏览 0提问于2017-08-01得票数 2
回答已采纳
如何在设置包中添加基本语言。
在我项目中，我在设置包中添加了两个.strings文件(法语和英语)。我可以在iPhone设置屏幕上看到我的应用程序上反映的语言。但当我选择除上述两种语言之外的其他语言时，最后显示的语言显示。例如，如果我选择法语作为我的默认语言，它会显示法语，但当我选择瑞典语作为我的语言时(我在项目中没有瑞典语)，它仍然显示法语。但我需要展示英语作为基础语言。这是在项目内部的Localizable.strings上工作。但这并没有反映在设置包上。
任何想法！
浏览 5提问于2014-03-13得票数 3
我正在开发一个网站来训练学生参加编程竞赛。目前该网站主要是法语，但它将被翻译成西班牙语(另一个国家想要使用我们的培训网站)。
接口的国际化很容易，但1500+练习在很长一段时间内都不会全部翻译。
我需要的是一种方法，以本地化的内容(和界面)的语言由用户选择，但如果特定的翻译是不可用的语言，那么一个人应该使用默认的(法语)。我们甚至想要概括一下:假设一些法语练习被翻译成英语，你是一个西班牙人，但不会说法语。你首先想要西班牙语版本，然后是英语版本，然后是法语版本。
在这种情况下，有没有使用国际化的好方法？
我可以尝试一种语言，如果没有任何结果，尝试另一种语言，但效率不是很高……
浏览 0提问于2011-05-09得票数 1
回答已采纳
1回答
我正在使用这里的地理编码和地图瓷砖服务。
对oran的地理编码搜索，阿尔及利亚返回阿拉伯文的地址信息。阿尔及利亚oran地图瓷砖以法语显示地址信息。阿尔及利亚oran的here.com地图站点也以法语显示地址信息。我更喜欢英语的地理编码信息。在提出地理编码请求时，我添加了"&language=en“。以阿拉伯文返回的信息。我也尝试过一个请求，但是使用了"&language=fr“。以阿拉伯文返回的信息。是否可以用英文返回地理编码信息？出于好奇，既然这里的信息是用法语生成的，那么用法语返回地理编码信息有可能吗？
我注意到，对于日本东京，信息是用英语(或一种音译的英
浏览 3提问于2015-02-15得票数 1
我正在构建一个将在未来版本中进行本地化的应用程序，因此我希望对其进行设置，以便为此做好准备。
目前，我只有一种语言(法语)，fr.lproj文件夹包含Localizable.strings，其中包含相关键的法语翻译。
问题是，如果我将我的设备设置为英语，我不会收到法语默认翻译，但我会看到我在NSLocalizedString中使用的Keys名称。
例如，如果我尝试使用以下命令获取View Controller的标题：
NSLocalizedStrings(@"viewController_Title",nil);
对于英语的设备，视图控制器显示"viewControll
浏览 0提问于2013-12-11得票数 4
1回答
多语种数据展示/编辑/删除界面？
、、、、
我正在开发一个多语言网站，我使用了以下数据库设计方法来构建我的数据结构。
Products
===========
ID
NameResID
DescResID
Price
Resources
===========
ID
ResID
Text
LanguageID
Languages
==========
ID
LanguageName
UserLanguages
===============
ID
UserID
LanguageID
IsDefault
至于编写cruds，在语言的支持下，我编写了所有的cruds。
现在主要的问题是与后端相关的，如何在一个很好的UI中显示/编
浏览 3提问于2014-01-25得票数 0
1回答
我正在尝试本地化我的iOS应用程序。然而，我并没有翻译苹果支持的所有语言。我有法语和荷兰语的翻译，以英语为基础语言。我想知道在下面的场景中常见的行为。假设我将iPhone语言设置为法语，然后导航到应用程序。我能正确地看到所有的译文。现在，我将iPhone语言设置为葡萄牙语。现在，当我导航到应用程序时，我看到翻译仍然是法语，而不是英语(我的应用程序的基本语言)。这种行为对吗？语言不应该设置为英语吗？
浏览 1提问于2016-05-25得票数 1
回答已采纳
4回答
iOS应用程序的非英语默认语言？
、、、、
我正在为欧洲的一个客户开发一个应用程序。我是一个在美国说英语的人。我们的应用程序将支持多种语言，但不支持英语。我将我们应用程序中的所有字符串都翻译成Localized.strings文件，为不同的语言正确设置，当设备设置为正确的语言时，它们都工作得很好(设备的语言是德语=应用程序正确本地化为德语)。
当设备没有设置为我们支持的语言之一时，就会出现问题，例如，在我的手机上设置为英语。我们希望手机在这样的情况下退回到德语，但这是不可能的。我们看到的是，手机使用的语言在Settings.app国际版块的语言列表中排名最靠前。对于我的手机，列表中最高的非英语语言是法语，所以当我运行这个应用程序时，它会
浏览 2提问于2010-11-02得票数 38
我即将用三种语言(阿拉伯语、英语、法语)构建android应用程序，用户可以选择自己的语言以所需的语言显示该应用程序。
我需要知道，如何在语言中显示每一种语言的名称？
检查下面的图片，如何在其母语中显示三种语言的列表(阿拉伯语、英语、法语)？在那里吗
浏览 1提问于2014-03-07得票数 0
回答已采纳
1回答
更改Windows 10内核语言
、、、、
我在Windows 10系统上有一台计算机，我想将英语默认语言改为法语。
我已经把语言转换成设置界面了，但是我想把我所有的电脑文本都用法语或者大部分。
我怎么能这么做？
浏览 3提问于2016-05-14得票数 0
回答已采纳
2回答
我有一个非常简单的应用程序，它只包含一个PickerView、UILocalNotification、UIAlertview和不到8个视图。我想要的是：
我有一个主视图，其中包含两个按钮，一个表示英语，另一个表示。
我心里想的是：
当用户点击English时，它会带他去我现在拥有的项目，
但是，当用户点击French时，它会把他带到一个复制的视图中，我会简单地手动修改并将它的标签翻译成法语。
**现在我的问题是**我如何翻译PickerView，LocalNotification和AlertView？以及如何将法语按钮连接到这些翻译中？
根据我在这里搜索和阅读的内容，我可以将字符串取出来并将它
浏览 3提问于2013-04-25得票数 1
回答已采纳
2回答
我有一个表视图和里面的2个静态组，其中一个包含语言，我想有2种语言英语和法语在我的应用程序的设置，当用户选择英语的整个设置更改为英语和当用户选择法语一切更改为法语时，请您帮助我，我看到了一些样本，但我不知道如何设置和我应该在哪里设置代码，我应该如何连接代码到我的复选标记单元格！
提前感谢！
这是我设置的图片：
浏览 1提问于2012-07-19得票数 0
我在dialogflow中实现了一个基本的两种语言的意图。英语(默认语言)和法语。如果我说再见(或类似的话)，它会用英语告诉我一些事情。如果我说au revoir (或法语中的等价物)，它就会用法语告诉我一些事情。
它在测试环境( dialogflow控制台)中工作得很好，但当我部署到web上时，它只在英语中工作。
浏览 2提问于2018-07-02得票数 2
2回答
我有一个项目，需要支持法语和英语。我把所有的字符串都放到资源文件中。当我在Visual Studio中调试程序时，我可以成功地查看法语版本的程序。但是，当我为该程序运行测试时，该程序恢复为英语。我将法语资源dll文件添加到部署中。这使我可以用法语调试单个单元测试，但当我在解决方案中单击“测试->调试->所有测试”时，程序将以英语运行。
我也尝试将DeploymentItem(@"..\bin\x86\Release\fr"，"fr-FR")添加到其中一个测试中，但这没有帮助。有没有人对如何解决这个问题有什么建议？谢谢!
浏览 0提问于2012-07-10得票数 4
我安装了Polylang插件，并透露了这一点，但是当我设置波斯语的默认语言，以英语模式加载的站点时，如果更改默认语言是不尊重的，因为在运行站点中任何方式都是由英文版加载的。我安装了3种语言:波斯语、英语、法语Wordpress版本为4.1.1，Polylang插件版本为1.8.5，如何在fa-IR中固定默认语言？请帮帮我
浏览 21提问于2016-04-18得票数 9
回答已采纳
7回答
我的Visual 2005是一个法语的，安装在一个法国操作系统上。我在调试或运行时所收到的所有异常也都是法文的。
但是，我是否可以用英语做一些例外消息呢？用于开玩笑、讨论等。
我尝试了以下几点：
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("en-US");
throw new NullReferenceException();
得奖
对象引用未设置为对象的实例。
这肯定很酷..。但是，当我从事一个法语项目时，我不会硬编码强迫Thread.CurrentUICulture使用英语。我希望英文更改只在我的
浏览 5提问于2010-01-19得票数 43
回答已采纳
1回答
我有一个内容类型“遗传测试”，其中有一个实体参考字段(选择列表)，其中我可以选择内容类型“材料”的节点。材料节点都以英语为源语言，但也有荷兰语和法语(实体翻译)。
我遇到的问题是，当我编辑一个接口语言设置为英语的“遗传测试”类型的节点时，select列表显示了材料节点，但是当我将接口语言改为荷兰语或法语时，列表是空的。
所以我的问题是，当我用上述语言编辑基因测试节点时，如何获得选择列表来显示内容类型材料的荷兰或法语节点标题？
我希望我能说清楚一点，英语不是我的第一语言。
提前感谢您的帮助。
顺便说一句:我在Drupal 7工作。
浏览 0提问于2013-01-16得票数 1
1回答
目前，当我使用t()时，它用英语显示原文，我可以翻译成法文和德文。但是我想把默认的语言改为法语，所以当我写t('Salut')时，我稍后会把它翻译成英语、德语等。但我该怎么做呢？
浏览 0提问于2013-10-21得票数 2
我接管了一个完全用法语写的应用程序。字符串在代码中硬编码为法语，故事板中的所有消息都是法语的。但Info.plist的初始开发区域留给了英语。因此，我将CFBundleDevelopmentRegion更改为fr，以便它与实际使用的语言相匹配。但是XCode一直告诉我我的开发语言是英语：
我怎么才能纠正它呢？我们的目标是能够激活基础国际化，并使其使用法语而不是英语作为基础语言。
浏览 2提问于2015-06-07得票数 31
希望能给某人一个快速的答案，但我的google-fu已经抛弃了我。
在vbscript中，我可以使用"setlocale“来设置运行脚本的语言环境。我需要一个javascript版本。
例如，假设我的用户正在使用具有法语设置的浏览器，但我希望数字和日期使用英语，并将其视为英语。然后在vbscript中我可以这样做
setlocale 2057
设置为英语区域设置
然后，当我处理完数字/日期时，我可以将其设置回法语
setlocale 1036
有没有javascript的等价物？我如何在javascript中实现这一点？
浏览 0提问于2010-01-15得票数 1
回答已采纳
1回答
我在现有的实体框架代码第一应用程序中添加了为用户和公司选择语言的能力，我不太确定如何最好地实现它。
这是我想要的那种场景的一个例子：
系统中所有可用的语言：英语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、丹麦语、瑞典语和挪威语
公司A:英语，德语和法语，英语是默认的。
公司B:西班牙语，葡萄牙语，意大利语和英语，意大利语是默认的。
用户X:属于A公司，所以可以使用英语、德语和法语。当用户被创建时，英语被设置为他们所选择的语言(因为它是公司的默认语言)，但是用户选择了法语作为他们选择的语言。
用户Y:不属于任何公司。提供英语和法语，选择英语。
我创建了这样的实体(为简洁起见删除了
浏览 3提问于2014-03-13得票数 1
回答已采纳
2回答
我在一个项目中有多个版本的应用程序。对于一个版本，如果找不到设备的区域设置(例如，在法语中没有设备的值-fr)，我希望使用德语。对于另一个版本，如果找不到设备的区域设置，我希望使用英语。
除了覆盖每个版本中的值/ version s.xml(用作备用资源)之外，是否还有其他方法来完成此任务？
浏览 11提问于2018-01-11得票数 2
我在升级一个较高版本超过较低版本时遇到问题。我已经实现了多语言支持；假设旧版本在进行升级时是用法语安装的，它是用英语安装的，这是我的操作系统语言；事实上，它应该是用法语显示的。
浏览 0提问于2009-05-29得票数 0
回答已采纳
我在osx应用程序中添加了几个本地化。
英语
简体中文
繁体汉语
意大利语
法语
然后尝试在不改变系统语言的情况下测试其他本地化(默认为英语)。
但是，不管我在键CFBundleDevelopmentRegion中设置了info.plist文件中的哪种语言。它总是显示默认(英语)本地化。
浏览 2提问于2010-08-21得票数 2
回答已采纳
2回答
我正在创建一个将从英语翻译成法语的Wordpress主题。我已经包含了使用Wordpress的gettext函数的所有字符串。
但
我想打印一个特定的字符串在网站的英文版本的法语版本，反之亦然。我尝试了一下(英文版)：
_e('version française', 'mydomain');
但是后来Poedit抱怨了一个非ASCII字符串。所以，目前我有英文版的
_e('French version', 'mydomain');
即使区域设置设置为使用英语，我如何输出该字符串的法语翻译？
浏览 3提问于2013-09-18得票数 0
1回答
我正在开发一个应用程序，其中选择的框架是Codeigniter (由于团队的技能集等)。申请表需要用英语和法语两种语言填写。客户端希望确保在完成某个操作之前完成这两个表单。
我知道，查看文档，我可以建立一个应用程序，使用语言库来切换标签等表单，但我该如何去建立后端，使英语和法语表单都正确完成，并存储在数据库中。
我考虑的一个解决方案是创建一个同时包含英语和法语列的表(例如:Employee
所以：
Employee:
- first_name_en
- last_name_en
- first_name_fr
- last_name_fr
另一个想法是分开存储英语和法语，但随后查询报告就成了一
浏览 0提问于2014-11-11得票数 0
我有个很奇怪的问题我从来没见过。我用的是Django 1.10
我有几个字典文件：
/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
应用程序字符串是用英语编写的。字典文件已完成，并编译为mo文件。
我将每个用户的语言偏好存储在UserProfile的UserProfile字段中。在更新他们的配置文件时，我将语言翻译应用于会话。
# 'up' is a UserProfile object pertaining to the use
浏览 5提问于2017-01-02得票数 4
回答已采纳
我想用以下模式来本地化我的应用程序：
本地化所有字符串(例如英语、法语和德语())
用一些语言(例如英语和法语)本地化一些图像
我可以在没有问题的情况下本地化字符串。我的问题是，当我添加德语字符串时，本地化为英语和法语的其他资源试图找到德文版本。我不想提供一个德语版本(试图避免太多多余的图像，因为他们膨胀的应用程序)。
谁能建议一种方法告诉应用程序不要费心寻找德国版本的图像。
我的问题不是添加语言，而是在特定条件下忽略它们。我不想包含德语版本的"a.png"，但我想包含法语版本的"a.png“。当用户的语言设置为德语时，我希望它选择默认的语言，即英语。
浏览 9提问于2011-09-18得票数 1
回答已采纳
2回答
我有两个资源文件：
Resource.resx，它是公开的，并且
在“参考资料”文件夹中设置为“无代码生成”的Resource.en-GB.resx。
它们都包含键"BtnConnecter“，法语值在Resource.resx中，英文值在Resource.en-GB.resx中。在我看来，我使用@Resource.BtnConnecter。
我的Chrome是用法语设置的，我的IE是用英语设置的，但我总是看到法国的价值。
(请注意，我还有另一个具有本地化工作的C#项目。我在IE中有英语价值观，在Chrome中有法语价值观。问题不在导航器配置中。)
我错过了什么？
浏览 4提问于2016-01-04得票数 1
我误解了NSLocalizedString。
我有一个项目与法语和英语的.strings文件。在项目目标本地化中，我有6个法语和英语文件。
在english.strings文件中：
"hello" = "world";
在french.strings文件中：
"hello" = "salut";
当我编写一行简单的代码来更改标签文本时：
exerciseDescription.text = NSLocalizedString(@"hello", @"no comment");
输出为：hello
我
浏览 4提问于2013-05-01得票数 3
回答已采纳
我正在使用Xcode 9.2 (和Swift)。
自从添加了英语和法语的本地化存根文件以来，我的应用程序默认在运行DateFormatter时使用XCode返回法语。当没有连接到Xcode的设备运行应用程序时，英语语言就被正确地使用了。
在项目/信息/本地化中，我列出了“英语-发展语言”和“法语”。
在我的项目的plist中，键Localization native development region设置为en。
Xcode运行英语，我的Mac也一样。
我已经尝试删除DervicedData，清理构建。
浏览 0提问于2018-02-09得票数 0
回答已采纳
出于SEO的目的，我需要将英语设置为默认语言mynextapp.com/，当用户进入网站时，他/她可以在英语或法语之间进行选择，如果选择英语，则url将改为mynextapp.com/en，，如果选择法语，则选择-> mynextapp.com/fr。
目前，我正在使用Next -i18n中的build in选项：
i18n: {
locales: ['en', 'fr'],
defaultLocale: 'en',
},
但这允许我只使用英语作为默认路径= mynextapp.com/。
语言开关：
<Lin
浏览 3提问于2021-03-13得票数 6
回答已采纳
我在YouTube上上传了一段法语视频，但有数不清的讲英语的人会看它。我上传了.srt文件，当我按下"CC“按钮时，一切正常。
然而，当我将视频嵌入我的博客时，我想强制字幕。我读了这里的说明，但它们不再起作用了。
有什么想法吗？
浏览 0提问于2012-06-04得票数 17
回答已采纳
6回答
如何获得当前应用程序区域设置？
、、、、
我要弄到现在的现场。不是用户区域设置，而是我的应用程序区域设置。
假设我的应用程序有两个本地化(在项目设置中)：英语(默认)和法语。如果用户在iPhone上设置法语语言，那么我的应用程序将显示法语界面。如果用户在iPhone上设置德语，那么我的应用程序将显示英语界面(因为英语是默认的)。
那么，如何获得当前正在显示的应用程序区域呢？提前谢谢。
浏览 7提问于2015-05-01得票数 15
回答已采纳
给定特定语言(英语)的HTML文档。
我在标记上定义了lang属性：
<html lang="en">
该页中的一些文本是用另一种语言(例如法语)编写的：
<span lang="fr">
blabla...
</span>
但是，如果我不能识别语言，但我知道它不是英语，我可以设置“未知”作为郎朗属性的有效值吗？
<span lang="unknown">
blabla...
</span>
我在w3c文档中看到了这一点，但我不确定“默认值是.未知”是否意味着“未知”是一个真实值
浏览 4提问于2013-03-14得票数 7
回答已采纳
我的android应用程序的默认语言是英语，相应的字符串存储在默认的/res/value/string/string s.xml中。
现在我想要支持法语语言，所以我打开了Translation Editor并添加了French (fr)语言环境的翻译。
但法语似乎有多种地区变体(即阿尔及利亚的法语、比利时的法语.我没有为所有这些添加翻译。
我只想知道，如果用户在设备上使用French作为默认语言，但是使用特定的语言环境，而我没有特定的翻译，那么他们会看到什么语言。
浏览 0提问于2019-04-13得票数 0
1回答
我正在制作一个drupal7网站，我还添加了法语。
我在“菜单翻译”中使用了多语种-国际化：
主菜单(法语)被设置为“固定语言”：法语
主菜单(英语)设置为“固定语言”：英语。
我添加了一个“翻译集”，并在上面设置了2菜单。
当我选择FR语言时，菜单显示法语菜单(OK)当我选择EN语言时，没有显示菜单
(这两个菜单中都有元素:-)
有人能帮我吗？
谢谢!
浏览 0提问于2012-11-26得票数 0
我需要从ISO639-1两个字母的语言代码列表中生成一个本地化语言名称列表。我会把它们放在谷歌翻译的链接中。这能有多难呢？这似乎是google默认提供的功能，但我在google上能找到的只有一种语言的列表：“英语、法语、德语等”。
我需要的是，“英语、法语、德语等等”
肯定有人已经编写了javascript / python / php函数或类似的函数？
这里有一个包含本地化名称的巨大列表：
浏览 1提问于2010-08-31得票数 4
我现在有一个英文网站。我想开始一个法语版本的，但当我看到外面的选项时，我有点困惑。我在运行Drupal 7。
以下是我想要的：
当你去example.com时，它是用英语写的。当你去example.fr的时候，它是法语的。
应该有一个选项，从英语->法语或法语->英语，重定向到适当的领域。
英方的一些节点在法语中不会有对等的节点，反之亦然。有些人会，有些人不会。
我想知道是否有可能有不同的设置每个网站？例如，我有一个社交媒体模块，在Twitter/Facebook等网站上有跟踪图标。我想让法语网站显示到法语版本的链接，比如我的法语FB页面。
做这些事情最好的方法是什么？
浏览 0提问于2015-12-21得票数 1
回答已采纳
我在试着计算每部电影的语言数量。我有一张movies桌子 id | movies
1 | movie-1
2 | movie-2
3 | movie-3
4 | movie-4 和表languages id | movie_id | language
1 | 1 | english
2 | 1 | german
3 | 1 | english
4 | 1 | french
5 | 1 | dutch
6 | 1 | polish
7 | 1
浏览 24提问于2020-07-03得票数 0
回答已采纳
我们正在向一个较旧的VB6应用程序添加法语支持。
最初的开发人员在写入数据库时使用了多种日期格式，但SQL似乎并不介意，因为它都是用英语编写的。(2009年3月31日或2009-03至31日等)
当您尝试在一台法国机器上运行该应用程序时，您可以得到：
-2147217913ODBCSQLServer DriverSyntax将字符串转换为小时间数据类型.错误
我认为问题在于SQL看起来像set xxxx='31-mars-2009‘，我们拥有的SQL Server可以理解英语，但不能理解法语。
最初的修复方法是使用格式(字符串，“短日期”)来修复它，但我不认为这是100%的时间。(注:
浏览 2提问于2009-07-20得票数 0
回答已采纳
基于这里的原始文档。src/app/app.component.html将只有英文文本。messages.fr.xlf是包含法语文本的文件，但它是自动生成的，不建议触摸它。
如果我想使用法语文本而不是英语来呈现app.component.html，我应该在哪里指定法语消息"Bonjour“等？
浏览 4提问于2018-05-08得票数 2
我有一个多语言网站，基于访问者的本地化(他的ip)，我将使用一种或另一种语言(设置I18n.locale)。
即:对于来自法国的访问者，默认语言将是法语，对于来自美国的访问者，默认语言将是英语。
你推荐哪种gem呢，有。
谢谢
浏览 2提问于2011-02-14得票数 2
1回答
我已经创建了一个视图，其中列出了一组节点。当站点使用默认的英语语言时，这很好。我克隆了该视图，并确保它只显示这些节点的法语版本，并更改了应该显示的路径。这所有的工作，因为它应该在视图的预览区域。但是，当我查看该页面的法语url时，我只看到了列表节点的英文版本，而没有看到视图中定义的法语节点。
我搞不懂为什么会这样。不同的urls应该显示不同的内容，但事实并非如此。是什么导致了这个问题？我完全不知所措，这对一个客户来说是一个紧迫的问题。
浏览 0提问于2015-04-10得票数 3
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
实时音视频
对象存储
云直播活动推荐
腾讯云开发者
