当我的应用启动时，安卓选择了哪个strings.xml？
当应用启动时，安卓选择的是与设备的语言设置相匹配的strings.xml文件。安卓应用支持多语言，开发者可以为每种语言创建一个对应的strings.xml文件，其中包含了该语言下的字符串资源。安卓系统会根据设备的语言设置自动选择合适的strings.xml文件来加载对应的字符串资源，以确保应用界面的语言与用户设备的语言一致。
例如，如果设备的语言设置为英语，安卓系统会选择加载res/values/strings.xml文件中的字符串资源；如果设备的语言设置为中文，安卓系统会选择加载res/values-zh/strings.xml文件中的字符串资源。
这种多语言支持的特性使得开发者能够轻松地为应用提供多语言版本，以满足全球用户的需求。
腾讯云相关产品和产品介绍链接地址：
- 腾讯云国际化支持：https://intl.cloud.tencent.com/
- 腾讯云移动开发服务：https://cloud.tencent.com/solution/mobile-development
- 腾讯云多媒体处理服务：https://cloud.tencent.com/product/mps
- 腾讯云人工智能服务：https://cloud.tencent.com/product/ai
- 腾讯云物联网服务：https://cloud.tencent.com/product/iotexplorer
- 腾讯云存储服务：https://cloud.tencent.com/product/cos
- 腾讯云区块链服务：https://cloud.tencent.com/product/baas
- 腾讯云元宇宙服务：https://cloud.tencent.com/product/virtual-world
相关·内容
安卓将默认strings.xml视为哪种语言？
具体地说，当默认strings.xml中有<plurals>标签时，安卓将选择哪种语言？有没有办法具体说明这一点？
浏览 1提问于2015-09-11得票数 1
我刚刚开始在Mac电脑上开发安卓应用程序，每次我进入Strings.xml编辑它的时候，我都会得到一个Strings.xml。
以下是我遵循的步骤-
下载了Eclipse3.5安装了Android 从Android下载了SDK，这是一个基本的Hello项目。
该项目编译并运行良好，但如果我在Strings.xml中添加一个字符，弹出窗口显示-
“发生了错误。有关详细信息，请参阅日志。
发生了一个错误。详情请参阅日志。“
当我单击“详细信息”时，我只看到-“发生了错误。有关详细信息，请参阅错误日志。java.lang.NullPointerException。”
我错过了什么吗？
浏览 12提问于2010-08-20得票数 0
回答已采纳
我的开源安卓应用程序通过strings.xml文件实现了安卓方式的国际化。
该社区有许多来自许多国家的人，他们愿意使用协作网站贡献/改进翻译。
有，但它只支持gettext格式，所以我们必须使用脚本，这不是很方便。
哪个网站可以方便地翻译开源的Android应用？
任何人都必须能够在没有任何形式的事先批准的情况下开始贡献。
浏览 1提问于2010-03-26得票数 50
回答已采纳
我正在编写一个安卓应用程序，所以我像往常一样在我的strings.xml上设置了所有的字符串，并按照安卓官方文档来说明。
在此之前，一切都很好，但当我想在Java“标准”类中使用字符串时，即在Email.java中使用这个字符串时，问题就出现了。
public static final String EMAIL_NOT_VALID = "The email address provided is not valid.";
您可以说，我可以将此字符串放在strings.xml上，然后执行：
getResources().getString(R.string.invalid_ema
浏览 4提问于2016-04-01得票数 0
回答已采纳
这个问题的动机来自于另一个问题：
如何获得我的应用程序使用的当前语言？(不是设置中指定的设备语言)。我想要Android决定在我的应用中使用的语言)。
这个问题在网站上被问了好几次，但是它没有考虑到这个角落的情况：
假设用户在他的设备中只有一种首选语言:比如说德语。
我的应用程序有两个strings.xml文件:一个是默认的，另一个是法语的(values-fr/strings.xml)。
显然，在这种情况下，Android将解决使用默认strings.xml的问题。
但是，如果我执行以下任何一项操作，它将返回German
Locale.getDefault()
getResources().g
浏览 1提问于2021-09-19得票数 0
回答已采纳
我有MyAppProject作为安卓应用程序项目和MyLibProject作为安卓库项目。我在MyLibProject中有strings.xml(2个字符串)和一个xyz.java类。xyz.java类有两个访问strings.xml值的get方法。
我在"MyAppProject“应用项目中添加了引用库项目"MyLibProject”。
对于某些用例，我将检查类库项目xyz.java类是否在类路径中，然后从xyz.class获取值。
如何在xyz.java类get方法中访问strings.xml文本？
浏览 3提问于2014-09-19得票数 2
我的问题是，在“安卓源代码”中，这个决定是在哪里(在哪个java文件：中)决定是否从values-ar、values-fr等加载默认的strings.xml或strings.xml？
浏览 0提问于2014-01-01得票数 1
我的安卓应用程序有1MB的strings.xml文件。我的雇主希望在我们的应用程序中增加对20种语言的支持，这将导致APK的大小增加19MB，这是完全不能接受的。
我可以做些什么来减小APK的大小
有没有什么规定可以让我只下载那些用户想要在运行时使用的语言的strings.xml文件，从服务器下载到我的应用程序数据目录中，并在我的应用程序中使用？
或者有没有其他有效的方法？
注:这款应用的Minimum SDK版本是19。此外，我也不担心其他资源。我只是担心大的string.xml文件。
浏览 1提问于2017-04-11得票数 2
当我在一个本地化的安卓应用程序上工作时，我发现每当我在strings.xml的一种语言版本中更改一个值时，我必须记住在其他版本中也要更改它，这有点恼人。
有没有办法在一个窗口中打开多个(或至少两个) string.xml文件，以类似于资源包编辑器的方式并排显示所有消息的语言版本？
浏览 3提问于2012-05-05得票数 4
回答已采纳
我有一个当前的安卓应用程序，它通过资源使用i18n。res/values-es/strings.xml等等。当我在一台语言设置为西班牙语的设备上测试它时，它会从values-es文件中提取正确的资源，但重音字符却很不正常。
例如，我想使用带有重音(ó)的小写字母o。我尝试过使用strings.xml文件中的实际字符(使用Ubuntu上的字符映射来创建字符串)和实体，无论是哪种情况，结果都像是我无法识别的其他字符集重音：
当使用许多不同的文本编辑器时，同一字符在strings.xml中看起来很完美。该文件是UTF-8 (请尝试使用Eclipse中的Android“向导”工具重新创建该文
浏览 0提问于2011-06-10得票数 1
回答已采纳
1回答
我有一个安卓应用程序，现在我正在管理strings.xml资源文件中的错误和成功消息。现在，如果我想要更改这些消息，我需要在strings.xml文件中进行更改，并在play-store中更新应用程序，这有点开销。相反，我希望从服务器端(后端)管理这些消息，以便可以在不进行任何更新的情况下更改它们。有没有人能建议我实现这一点的最好方法。
浏览 0提问于2017-11-15得票数 0
2回答
我做了一个android应用程序，它在启动完成后立即启动。它可以在安卓2.3.3和安卓3.1中工作，但当我强制关闭在安卓3.1中运行的应用程序并重新启动时，应用程序在启动后不会出现吗？
浏览 1提问于2012-04-17得票数 6
回答已采纳
您好，我正在尝试本地化我的安卓应用程序，我通过阅读本教程了解了如何进行本地化，但在阅读完它之后，我想不出如何更改语言。我将缺省值放在res/ values /strings.xml中，将其他字符串放在res/values-latin/strings.xml中。但是我想不出如何让我的应用程序使用res/values- cant /string s.xml中的字符串而不是默认字符串。有人能给我解释一下吗？
如果有人单击了更改语言按钮，我该如何通知应用程序更改所有字符串呢？
谢谢!
浏览 1提问于2013-06-07得票数 0
3回答
我正在开发一个安卓应用程序，我想将我的strings.xml文件存储在服务器上，这样就可以在不重新构建应用程序的情况下更新字符串。我想下载一个与我本地保存的xml文件具有相同结构和键的xml文件，但是字段中的文本可能会发生变化，因此当我的应用程序启动时，我会下载该文件，并将该文件的值用于应用程序中的所有字符串。这是不是可以做到，或者我必须手动更改每个onCreate字段中的值？
总而言之，是否可以在应用程序启动时下载一个.xml文件并选择该文件进行字符串本地化？主要的事情是选择要用于本地化的文件，这样我就不必编写自己的系统来处理它。
我试着寻找这是否可能，但什么也没有出现，所以任何帮助都将不胜
浏览 0提问于2018-02-02得票数 1
如果手机本地语言是日语，我想将"href“超链接更改为-href：。如果用户的本地语言是Germay，我希望将"href“超链接更改为-德语：
strings.xml内容
<string name="info">
<![CDATA[
<P/>Hi,For more information tap <a href="http://example.com">here</a>.
]]>
</string>
我正在使用webview从安卓的strings.x
浏览 5提问于2016-12-18得票数 0
3回答
我已经克隆了安卓WebView代码，应用程序正在运行，但当我点击choose 时，该选项以中文打开
我是新手安卓，试图通过WebView将一个网站转换为AndroidApp。
在我的源代码中，哪里可以找到语言更改代码？？
浏览 31提问于2018-02-04得票数 0
回答已采纳
在iOS和安卓上的不同行为
我们一直在尝试在安卓和iOS上实现GCM，但与instanceID在行为上存在差异。
在安卓和iOS上，当我们每次注册应用程序时，我们都会得到相同的令牌，如果我们不卸载并重新安装应用程序，这是真的，如果我们这样做了，我们在这两个应用程序上都有了一个新的实例ID，但旧的安卓令牌变成了NOT_REGISTER，而iOS上的旧令牌仍然有效，让我们在同一个安卓设备上发送1条消息(ok)，为同一个iOS设备发送2条消息(不ok)。
旧的iOS instanceID不应该像在安卓上那样是NOT_REGISTER吗？
浏览 1提问于2015-10-24得票数 0
我们的安卓应用程序使用RecognizerIntent.ACTION_RECOGNIZE_SPEECH活动。当活动启动时，它实际上显示了谷歌的标志。看起来这个活动并不是Android的一部分，而是Google的贡献。这对我们来说没问题。我的问题有点不同。
我正在处理一个显示第三方版权通知的对话框。我是否需要提到“语音识别是由谷歌提供动力的？”我找不到关于这个组件的任何授权文件。
浏览 0提问于2014-02-05得票数 0
回答已采纳
我需要随机选择一个在安卓strings.xml文件中定义的字符串。
例如，我的strings.xml是：
<resources>
<string name="str1">Content comes here1</string>
<string name="str2">Content comes here2</string>
<string name="str3">Content comes here3</string>
</resou
浏览 2提问于2012-08-27得票数 8
我正在Visual中使用Xamarin.Forms，并创建了一个非常基本的Xamarin.Forms应用程序。
我已经检查了安卓和iOS的目标。我有三个项目：
共同工程
特定于iOS的项目
还有一个Droid特定的项目。
Android特定的应用程序在应用程序名称中有一个".Droid“后缀。
因此，我决定右键单击droid项目，并删除“程序集名称”字段中的后缀。
我有一个例外，我运行的应用程序(在启动)。如果我再次更改程序集名称以放置droid后缀，它将不再工作。
您可以通过使用最新版本的Xamarin.Forms的空白项目来尝试这一点。
我不明白为什么？
浏览 6提问于2017-06-18得票数 29
回答已采纳
我已经在eclipse中安装了sequoyah插件。我正在使用它的编辑器来翻译我在安卓项目中的strings.xml文件。现在，当我在sequoyah编辑器中右击该列并单击'translate column‘时，我会看到一个窗口，其中显示了选择翻译器服务、要翻译的语言和要翻译到的语言。但是我不能选择任何翻译器服务，因为列表中没有。那么，我如何安装翻译服务才能以上面定义的方式使用呢？
浏览 3提问于2011-11-01得票数 0
回答已采纳
1回答
我有一个安卓库A和一个安卓应用程序B，它们都包含一个主strings.xml和本地化的and。A的字符串内容只是占位符，应该由B中的实际内容替换。 这在以前是可行的，但最近，A内容现在被覆盖到最终的应用程序中。 有没有可能导致这种情况的特定场景或变化？
浏览 14提问于2020-07-21得票数 0
1回答
有没有办法从capacitor.config.json文件中全局检索appId？在我的Quasar应用程序中，我使用它来链接回应用程序。因此，当我将应用程序的“dev”版本更改为“prod”版本时，我需要在我的Vue组件文件中进行更改，ios上的info.plist和安卓上的strings.xml。 更新:从这个帖子中，我知道了只通过capacitor.config.json来处理it's not possible。但是有什么办法可以解决呢？
浏览 24提问于2020-10-30得票数 1
回答已采纳
我想创建一个应用程序，它可以从安卓的资源文件中获取字符串名称，当我们使用string.Is进行搜索时，有什么方法吗？假设我的strings.xml文件具有以下内容
你好，世界！
现在，我想要做的是，当我在应用程序的搜索菜单中输入Hello world时，它应该返回abc作为字符串名称。
浏览 2提问于2014-03-13得票数 0
我正在开发一个本地的c/c++应用程序，它通过strings.xml文件使用字符串资源。
试图使用AAssetManager加载"strings.xml“文件，没有任何效果。返回相同的错误
我尝试过寻找其他各种实现，但都没有奏效。
安卓API级别(项目)：25
安卓API级别(设备)：30
到目前为止，我尝试使用的代码如下：
JNIEnv* jni;
g_App->activity->vm->AttachCurrentThread(&jni, NULL);
jclass rcl = jni->FindClass("com.avetharun.ro
浏览 25提问于2022-06-01得票数 0
回答已采纳
看起来 UTF代码似乎不被安卓系统支持。在我的strings.xml文件中有下面的代码，我只得到一个空的盒子。版权作品很好。有什么想法吗？
<string name="test">Test\u2120</string>
浏览 0提问于2012-07-09得票数 0
回答已采纳
1回答
我正在开发我的安卓应用程序，我在strings.xml文件中保存了一些包含数据、电话号码和电子邮件附件的文本，并在我的TextView中显示了该文本。当有人按一下电话号码打那个号码的时候，能做什么吗？我也想用电子邮件.
浏览 3提问于2013-08-20得票数 5
我最近为来自南非的用户添加了一个en-rZA、zu和xh字符串文件到我的安卓应用程序中。
这些文件中的每个都包含一个翻译。
当我在一个仿真器上运行我的应用程序(我来自英国，因此我看到默认字符串)时，这个翻译似乎像预期的那样工作，但是用户报告说，当在非模拟设备上使用应用程序时，他们看到的是南非翻译。
调试时，我注意到这是由en-rZA字符串文件具体造成的，zu和xh字符串文件按预期进行转换(我更改了每个应用程序中的值并重新运行，以确定问题的来源)。
我的设备区域设置在调试器中显示为en_UK，然后继续显示en-rZA转换。
我目前使用的一个解决方法是引入一个具有正确翻译的en_rGB字符串文件，
浏览 0提问于2021-05-25得票数 0
回答已采纳
我希望在我的代码中找到所有硬编码的字符串，以便将它们移动到strings.xml文件中，以便将来的本地化。例如：
Toast.makeText(context,"Hardcoded text",LENGTH_SHORT).show();
我用的是安卓工作室。
浏览 3提问于2015-06-12得票数 20
回答已采纳
玩拖放安卓工作室0.8.6功能，我经历了
呈现过程中引发的异常: java.lang.System.arraycopy([CI[CII)V ]
因此，在阅读了之后，我不得不取消了安卓的穿戴支持。我决定尝试一个新的项目，小心不要点击“穿”不幸这似乎是不够的，因为我仍然有安卓穿戴在每个API列表。
我能做什么?
浏览 3提问于2014-09-05得票数 0
回答已采纳
我在我的安卓应用程序的strings.xml文件中指定了一些超文本标记语言，如下所示：
<string>
<h4>title</h4><br/>
some text
</string>
1)如何更改h4标签的文本大小？我已经在styles.xml中将应用程序的默认文本大小更改为23sp，但对于h4标记，我希望它是例如28sp。
2)是否可以在整个应用的主题中更改按钮和文本视图的文本大小？我希望我所有的文本视图有23sp的大小和按钮有26sp。
浏览 1提问于2013-04-17得票数 4
回答已采纳
2回答
这是什么意思？
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
它可以在Strings.xml中作为资源文件夹values的一部分在安卓项目中看到。
浏览 0提问于2011-05-28得票数 31
回答已采纳
我有一个安卓应用程序，我想为调试和其他buildTypes更改应用程序标签。我没有任何口味！
下面是我认为应该有效的设置：
-src
|-debug
|-res
|-values
|-strings.xml
|-main
|-res
|-values
|-strings.xml
|-java
[...]
我没有自定义源集，只有一个调试buildType：
buildTypes {
debug {
applicationId
浏览 3提问于2014-09-25得票数 5
我想为安卓移动设备写安卓应用程序，我想在调试时使用三星Galaxy平板电脑，code.Because平板电脑是调试的最佳选择，因为屏幕尺寸比移动设备大。
一些安卓设备和平板电脑使用安卓4.1.2 .So当我在使用安卓4.1.2的平板电脑上测试时，这个程序在移动设备上成功工作，对吗？
另外，平板电脑4.1.2版和移动安卓4.1.2版.As有什么不同吗?我可以用哪种设备来调试平板电脑或移动设备.Is有什么不同？
浏览 1提问于2013-06-28得票数 0
回答已采纳
当我们将文件提供给翻译时，我们发现注释消息非常有用。对于安卓应用程序，有没有办法在strings.xml中为翻译器添加评论消息？
// In the strings.xml
<string name="hello___">Hello %1$s</string>
在iOS上，我们可以这样做：
// In the code, when we export the translation file to xliff,
// The comments in `NSLocalizedString` will be collected and inserted i
浏览 0提问于2016-07-26得票数 2
回答已采纳
我正在用Android开发。我创建了一个安卓应用程序-A，它可以通过getPackageManager().getLaunchIntentForPackage("package name of Android App-B");启动另一个安卓应用程序-B。
例如，：
当安卓应用程序-B启动时，它在MainActivity上有一个按钮。当按钮单击时，它将打开WiFi。
我希望安卓应用程序-A控制用户界面按钮，在安卓应用程序B发布后，安卓应用程序B。
是否有可能通过安卓应用程序-A来控制安卓应用程序-B的用户界面按钮？
如果是。怎么做？安卓应用程序-A能得到按钮的id吗？
浏览 5提问于2016-02-01得票数 1
在Android 之后，我使用strings.xml使用查询数组。
String [] mDefinitions = getResources().getStringArray(R.array.definition_array);
该方法的文档非常清楚，我没想到会遇到任何问题：
返回与特定资源ID关联的字符串数组。
这一方法在小数据集方面发挥了预期的作用。但是，当我使用完整的数据集(接近2000个条目)填充strings.xml时，我发现应用程序在试图加载资源时崩溃了。我在控制台日志中注意到了这个错误：
ReferenceTable溢出(max=512)
使用字符串数组中的项目
浏览 4提问于2010-08-19得票数 5
回答已采纳
安卓内置了基于用户设备语言()的资源切换功能，但是否可以手动切换资源？
例如，如果我有: yProject/ res/ values/ strings.xml values-es/ strings.xml values-fr/ strings.xml
我可以根据用户的偏好而不是他们的设备语言来更改所使用的字符串文件吗？因此，使用法语设备的人可以选择使用英语文本吗？
我知道我可以在代码中使用字符串变量，而不是使用xml，但我觉得xml会更简洁。
浏览 1提问于2013-09-03得票数 3
我向Chromecast控制台添加了一个应用程序。我从Github导入了示例Cast Hello Android示例。当我添加从Chromecast控制台获得的app_id时，这立即起作用了。我意识到URL指向了错误的位置。更改URL似乎没有任何效果，所以我删除了应用程序。
我重新添加了多个应用程序；现在指向相同的URL和其他URL。运行之前显示MediaRouteButton并正确转换的安卓应用程序现在不再显示MediaRouteButton。我认为这可能与被删除的应用程序有关。然而，我已经多次将app_id更改为新的，但都无济于事。
有什么想法吗？
浏览 2提问于2014-02-14得票数 0
4回答
我在安卓上有个应用程序。我在我的strings.xml文件中使用facebook和twitterkey。我使用proguard。但是当一个人想要看到真实的代码，反编译我的应用程序时，是的，它是复杂的，因为我使用了proguard。但是我的字符串值是可见的。这是安全问题吗。我想隐藏它们，或者如何加密它们。
谢谢
浏览 35提问于2014-03-18得票数 4
我试图建立一个安卓应用程序，当我使用像波斯语这样的非英语语言作为应用程序的名称，它会导致这个错误AndroidManifest.xml file missing和没有清单构建，但当我使用英语它工作成功，为什么？
浏览 2提问于2013-08-26得票数 0
1回答
我有一个安卓库项目，在那里我需要从strings.xml加载字符串，如何做到这一点。在普通的安卓项目中，我们将使用getResources().getString(R.string.protocol)。我需要类似的方式来访问资源。
浏览 2提问于2014-02-24得票数 0
在我的安卓应用程序中，我的strings.xml中有以下值：
<string name="Email">mail@domain.com</string>
在我的main.class中我有这样的日志：
Log.e("-->", ""+R.string.Email);
产出如下：
2131099691
为什么？
浏览 6提问于2016-01-16得票数 1
回答已采纳
当我在开发一个安卓应用程序时，我遇到了启动安装在安卓手机上的PrinterShare应用程序的需求。我希望当用户点击我的应用程序中的Button控件时，它应该启动PrinterShare应用程序。当用户完成他/她需要打印的文档时，它应该从启动时返回到主应用程序。
任何想法，代码片段将不胜感激。谢谢..:-)
浏览 0提问于2011-09-12得票数 1
回答已采纳
我无法在android模拟器中使用我的android应用程序中的浏览器和互联网连接。
当我尝试在模拟器中使用本地When浏览器打开主页时，但当我使用ip地址时，它可以正常打开。
如何在android Emulator中修复DNS问题。
我已经关闭了Windows防火墙，但它不起作用。
数据:适用于安卓/安卓2.1版的Windows7 x64 / Eclipse插件
浏览 1提问于2011-06-11得票数 3
回答已采纳
我已经在我的安卓应用程序中实现了ZXing二维码阅读器(在应用程序内部，所以不会安装第二个应用程序)。我已经收录了ZXing项目和一个图书馆。一切正常，但包含的Libary项目以某种方式覆盖了我的应用程序的标题。我必须从Libary项目中删除字符串值吗？
浏览 3提问于2013-03-13得票数 0
回答已采纳
2回答
我和我的同事在一个安卓项目中工作，我们的应用程序中有一个字符串的strings.xml文件。所以每次当我们把新的字符串放在文件的末尾时，我们就会在合并时遇到冲突。我认为git可以自动区分那些是新行还是更改。我该如何解决这个问题？请注意，我们使用的是Ubuntu
浏览 0提问于2016-09-01得票数 0
我有一个巨大的安卓项目，在strings.xml中声明了许多字符串。我想删除strings.xml中未使用的字符串。
有什么简单的方法可以做到这一点吗？
浏览 8提问于2011-01-13得票数 172
我正在开发安卓应用程序，并在设备n发布模式上部署，当我执行应用程序时，在启动时立即崩溃，而在Debug模式中同样工作。是什么引起了问题？在构建发布模式时，有什么需要我遵循的吗？
它说应用程序MyAppName不幸地停止了工作。
浏览 2提问于2015-10-17得票数 2
回答已采纳
2回答
如果我正在使用本地化，并且一个新的字符串也需要翻译成strings.xml -de/Strings.xml，values-ru/strings.xml，那么我如何在安卓中同步我的值呢？
我真的需要将它复制粘贴到每个文件中吗?或者有没有一个工具来管理翻译？
浏览 0提问于2011-02-08得票数 8
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
实时音视频
即时通信 IM活动推荐
腾讯云开发者
