无法创建'path/ to /repo/external/.git/index.lock'：权限被拒绝

这个问题是一个关于权限问题的错误消息，它发生在尝试创建一个名为'path/to/repo/external/.git/index.lock'的文件时被拒绝了权限。

这个错误消息说明了对于创建文件的操作，当前用户或进程没有足够的权限。解决这个问题的方法取决于你使用的操作系统以及你对于系统的访问权限。

以下是一些可能的解决方法：

1. 检查文件路径的权限：确保你具有对'path/to/repo/external'目录以及所有父目录的写入权限。你可以使用命令行或文件管理器来查看和更改文件的权限。
2. 以管理员身份运行程序：如果你是在Windows系统上运行程序，并且没有管理员权限，尝试使用管理员身份运行程序。右键点击程序或命令提示符，选择“以管理员身份运行”。
3. 更改文件所有者或用户组：如果你是在类Unix系统上运行程序，尝试更改文件的所有者或用户组。你可以使用chown命令来更改文件的所有者，使用chgrp命令来更改文件的用户组。
4. 检查其他进程是否正在使用该文件：该错误消息有时也可能是由于其他进程正在占用该文件而导致的。在尝试创建文件之前，确保没有其他进程正在使用或锁定该文件。可以使用类似lsof或fuser的工具来检查文件的占用情况。

总结： 无法创建'path/to/repo/external/.git/index.lock'：权限被拒绝是一个权限问题的错误消息，表示当前用户或进程没有足够的权限来创建指定路径下的文件。解决方法包括检查文件路径权限、以管理员身份运行程序、更改文件所有者或用户组，以及确保没有其他进程正在占用该文件。