绑定到WPF ListBox时，ObservableCollection<string>中的项不会更新

当将ObservableCollection<string>绑定到WPF ListBox时，如果其中的项不会更新，可能是由于以下几个原因：

1. 数据绑定未正确设置：确保在XAML中正确设置了ListBox的ItemsSource属性，将其绑定到ObservableCollection<string>的实例。
2. ObservableCollection<string>未正确实现INotifyPropertyChanged接口：ObservableCollection<string>是一个可观察的集合，当其中的项发生更改时，应该触发PropertyChanged事件通知绑定的ListBox进行更新。确保ObservableCollection<string>类实现了INotifyPropertyChanged接口，并在项更改时触发PropertyChanged事件。
3. 项的更改不在UI线程上进行：在WPF中，UI元素的更改必须在UI线程上进行。如果ObservableCollection<string>的项在非UI线程上更改，ListBox可能无法正确更新。确保在更改ObservableCollection<string>的项时，使用Dispatcher将更改操作调度到UI线程上。
4. ListBox的ItemTemplate未正确设置：如果ListBox的ItemTemplate未正确设置，可能导致项不会正确显示。确保在ListBox的ItemTemplate中设置了正确的数据绑定，以便显示ObservableCollection<string>中的每个项。

综上所述，要解决绑定到WPF ListBox时ObservableCollection<string>中的项不会更新的问题，需要确保正确设置数据绑定、实现INotifyPropertyChanged接口、在UI线程上进行更改操作，并正确设置ListBox的ItemTemplate。