现在就让我们看看如何使用 nodejs 开发一个把 .srt 格式的字幕文件翻译成中文和外语的双语字幕，然后在把它发布到 npm 仓库中。
最近在学吴恩达和Langchain合作开发了JavaScript 生成式 AI 短期课程：《使用 LangChain.js 构建 LLM 应用程序》 课程地址：https://learn.deeplearning.ai/build-llm-apps-with-langchain-js
首先，SRT 是一种主流格式的字幕文件。它以 SubRip 格式存储，扩展名为. srt。
好了，言归正传，如何通过FFmpeg命令行来添加字幕呢？首先，我们需要拥有一个字幕文件，为简单起见，本文中使用srt格式文件来说明（实际应用中字幕的使用可能更为复杂，如果感兴趣的朋友可以自行研究）。
[时间：2019-03] [状态：Open] [关键词：字幕，SRT，文件格式]
今天看到一篇“一个视频自动加字幕的小工具，如何做到月入2W”的博文（突字幕，有兴趣的同学可以度娘，作者的动手能力确实很强！），考虑实现这个小工具就能做到这个收入，还是挺让人羡慕的！在当前人工智能、机器学习的热度不减的当下，依托成熟三方服务或者开源实现，实现一个类似的应用理论上是不难的，而核心的技术难点也显而易见，主要在语音识别，以及机器翻译的准确性上，考虑到商用，所以感觉最大可能是使用了三方成熟的API！
从YouTube下载视频的字幕格式是VTT的。要把VTT字幕文件转换成SRT或LRC格式，可以使用Python的webvtt库。
1.提取视频字幕 如果视频格式为mp4的，通常会有字幕文件在视频目录里，字幕文件一般为srt格式。如果视频是mkv格式的，可以通过mkv工具来提取字幕。推荐工具：MKVExtractGUI2（本文提供下载）用MKVExtractGUI.exe直接打开mkv视频，勾选Track 3，即可分离出srt格式的字幕。
各大平台都有长语音转写的服务，但是收费昂贵，而且有次数和时间限制。 因此我想到了一个白嫖的好办法。将长音频根据语句停顿切割得到短音频，使用他们提供的短音频识别服务来识别长音频不是更好吗？粗略计算了下，可以使用的时长为50000分钟，（提供的短音频识别服务次数以及时长远大于长音频）白嫖。 至于视频声音的停顿时间也是很容易得到的。 最后根据文字与文字出现的时间很容易就得到了视频的srt字幕
网上下载了Netflix的三体电视剧，但没有字幕，又从字幕网站下载了字幕文件，由于字幕文件和视频文件标题有差异，需要全部进行重命名
nPlayer是一款由韩国开发的iOS、Android和tvOS平台上的全能播放器，可以播放多种格式的视频和音频文件。它支持的文件格式非常广泛，包括AVI、MKV、WMV、MP4、MOV、FLV、MP3、WAV、FLAC等等。nPlayer还可以通过Wi-Fi、FTP、SMB等多种方式连接到电脑上，直接播放电脑上的媒体文件。
经过分幕后，内容理解的难度降低。我们可以通过MLLM + 问答的方式来将视频中的内容，提取成为文本形式的信息。最简单的例子是，直接让MLLM来描述视频中画面的内容。比较常用的MLLM：video-llama、minigpt4、vision-glm、mPLUG-Owl等。
字幕可以使观看视频的体验更加完美。你不需要一定理解视频的语言，字幕可以帮助你用你喜欢的文字来弄清楚正在发生什么。
语音识别技术，也被称为自动语音识别（Automatic Speech Recognition，简称ASR），其目标是将人类的语音中的词汇内容转换为计算机可读的输入，例如按键、二进制编码或者字符序列。语音识别技术已经发展了几十年，直到2009年，Hinton把人工智能深度学习解决方案引入语音识别中，语音识别才取得了巨大突破。
在本文中，我们将看到一些选项和示例，演示如何使用FFmpeg多媒体框架对音频和视频文件执行各种转换过程。
读取视频："D:\My.Neighbor.Totoro.1988.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]\My.Neighbor.Totoro.1988.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv"；
工作任务：要把字幕srt文档进行拆分，把数字1和16之间的提取出来，然后转成纯文本文档；
Video Captions Mac版是一款Fcpx视频字幕生成工具！该应用程序使用先进的Al SpeechRecognition技术将您的Final Cut Pro项目音频转录为可动画化的标题。只需点击几下，您就可以在视频中添加专业的分级选项，类似于在 YouTube 和 TikTok 视频中看到的字幕。有需要的朋友，欢迎前来下载！
说到 gulp 的运作方式，就不得不提到 vinyl 和 Node.js 的 stream。
Underword是一款视频字幕导入软件，可以轻松管理 SubRip (.srt) 文件格式的字幕。将纯文本导入为字幕，空行表示边界。
现在想将其批量转为word文档，去掉里面与字符无关的时间轴，在ChatGPT中输入提示词：
哔哩哔哩有些视频是通过外挂字幕文件来实现字幕的，但是当我们把这些视频下载下来之后，发现并没有字幕，是因为只下载了视频，或者视频软件没有识别到B站外挂字幕文件。
FFmpeg是一个强大的开源多媒体处理工具，它可以用于录制、转换以及流化音频和视频。它是一个跨平台的项目，可以在多种操作系统上运行，包括Windows、Mac OS和Linux。这个工具可以执行各种各样的音视频处理任务，包括但不限于：
4K Video Downloader是一款专门为帮助您从不同的视频网站下载高清视频的软件工具，各大视频网站的视频都可以使用4k video downloader for mac来下载，将想要下载的视频网址复制到4k video downloader mac版中，点击下载即可，你还能自由选择质量类型。 可帮助您以最简单的方式抓取视频文件，在下载过程结束时，您可以查看有关视频文件的大小，文件格式和长度的详细信息！
经过七年的酝酿和开发，SRS在6.0中终于正式支持了HEVC(H.265)，几乎全面支持，包括RTMP、FLV、SRT、TS、HLS、DASH、GB28181、WebRTC(Safari)、DVR
自由与开源软件的理念，从不解、争议、接受到如今如火如荼，经历了长期的历程。国内开源软件起步较晚，但进展迅速。腾讯经过几年的开源协同运动，也取得了不少成绩。其中，腾讯云音视频在FFmpeg、SRS等重要多媒体开源社区的贡献，颇具代表性。 FFmpeg是音视频领域最著名的开源项目之一，被誉为多媒体领域的瑞士军刀，是众多音视频业务的基石。FFmpeg 6.0版本以代号Von Neumann在2月28号发布，这一版本包含了大量重要更新，其中就有腾讯云音视频团队贡献的众多有趣且颇具价值的特性。除FFmpeg外，腾讯云
在日常工作中，大部分人都会使用 Microsoft Office Word、WPS 或 macOS Pages 等文字处理程序进行 Word 文档处理。除了使用上述的文字处理程序之外，对于 Word 文档来说，还有其他的处理方式么？答案是有的。
<新一代高效视频编码H.265HEVC原理、标准与实现 [万帅，杨付正 编著] 2014年版>
Warning: 仅适用于文件名即字幕本体，按音频时常平均拆分来生成字幕，其他情况不适合。
出于某些不可告人的特殊原因，我需要得到某个B站视频的 「 字幕 」，自己手动记录字幕实在过于繁琐，每几秒都会有字幕不断地更新，一个1小时的视频字幕的收集便是一个浩大的工程~
自由与开源软件的理念，从不解、争议、接受到如今如火如荼，经历了长期的历程。国内开源软件起步较晚，但进展迅速。腾讯经过几年的开源协同运动，也取得了不少成绩。其中，腾讯云音视频在FFmpeg、SRS等重要多媒体开源社区的贡献，颇具代表性。 SRS是开源实时视频服务器、全球流服务器中Star最多也最活跃的开源项目，主要应用在直播、WebRTC、安防和交通等领域，支持常用的流媒体协议和转换，以好用易用赢得了全球开发者的良好口碑。开箱即用的云SRS开源音视频方案赋能众多行业创造了新的可能。同时，SRS由工信部木兰开源
打开文件夹："D:\ChatGPT and LangChain The Complete Developers Masterclass"
文件夹里面有多个srt字幕文件，借助kimichat可以很方便的对其进行批量合并。
SheetJS 是一个基于 JavaScript 的表格处理库，它支持各种表格文件格式，包括 Excel、CSV 等。SheetJS 适用于浏览器和 Node.js，拥有强大的电子表格解析功能，即使电子表格很大，也可以轻松处理。此外，SheetJS 支持大量的电子表格格式，如 OpenDocument 等。
webpack 本质上是一个打包工具，它会根据代码的内容解析模块依赖，帮助我们把多个模块的代码打包。借用 webpack 官网的图片：
全文7732字 包括概要、SRT协议、RIST协议三部分 概要 近些年来，互联网行业出现了几波和音视频相关的热潮：VR、短视频、直播等。除了VR因技术成熟度问题，还在蓄势待发，短视频和直播持续热度不减，以各种方式进入新的行业应用领域。视频直播方向，RTMP仍是最流行的上行传输协议，但RTMP的局限性也越来越凸显： RTMP的容器格式FLV，存在不支持新的codec、不支持多音轨、时间戳精度过低等等缺陷； RTMP基于TCP做传输，TCP的公平、可靠传输设计并不适用于实时音视频传输。 业界出现了一
SRT(Secure Reliable Transport，安全可靠传输）是一种用于超低（亚秒）延迟的实时音视频流及通用批量数据传输的传输协议。SRT基于UDT协议，Haivision和Wowza合作成立了SRT联盟。SRT解决了复杂的传输时序问题，可以做到支持高吞吐量文件和超清视频的实时传输。SRT是一种开源技术，其开源仓库：
因工作需要和一个Sap相关系统以WebService的方式进行接口联调，之前仅听过这种技术，但并没有实操过，所以将本次开发相关的踩坑进行记录
今天分享的是下载b站外挂字幕 ，在本地用 potplayer 播放器播放b站视频也能看字幕了，需要用到 potplayer 播放器 和字幕文件。
SRT协议是基于UDT的传输协议，保留了UDT的核心思想和机制，抗丢包能力强，适用于复杂的网络。在LiveVideoStack线上分享中，新浪音视频架构师 施维对SRT协议的原理、优缺点特性以及在
F:\儿童学习教育\Abadas.适合2岁以上.BBC儿童学习单词的动画\abadas字幕
本文来自SF Video Technology的演讲，演讲者是来自Twitch的Alex Converse。
每周一期，纵览音视频技术领域的干货。 新闻投稿：contribute@livevideostack.com。 瘦脸、瘦腿太初级，揭秘「亚洲秘术」美颜美体特效 在机器之心最新一期技术分享中，机器之心机动组以「揭秘人体美化技术」为主题，邀请到了快手、淘宝、火山引擎的技术专家，为大家解密这些特效背后的相关技术。 UGC 视频质量评价 由于内容和质量的高度多样性，用户生成内容 (UGC) 的视频质量非常难以评估，传统测量和评估视频质量的算法和模型不能很好起作用，在这样的情况，亟需针对 UGC 视频的视频质量评价方
有两个 JavaScript 插件可用于读取和处理 CSV 和 Excel 文件，之后仅对自己的脚本进行编码即可。
CSP 全称 Content Security Policy，即内容安全策略。CSP 是一个额外的安全层，用于检测并削弱某些特定类型的攻击，包括 XSS 和注入。
有时候，我们从各类网站上下载学习英文的视频，比如美剧，TED演讲等，会同时下载配套字幕到本地，甚至用剪映语音转字幕的方法来提取文字。为了方便与视频配套学习，我们会把ass/srt字幕转化为txt文本或者word文档，但是获取导出的SRT字幕文件一般带有序列和时间戳怎么办？如何去掉字幕文件里的时间轴，排序以及多余的空行？今天教大家三种方法把SRT等格式字幕文件转换为txt或者word文档，同时去掉时间轴和空行等无用信息。
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
云服务器
ICP备案
对象存储
实时音视频
即时通信 IM
