、
珠江三角洲 дельта реки Джузян
дельта 本是希腊语的第四个字母,大写形式作△。由于该字母状若三角形,古希腊历史学家便用它来指“尼罗河三角洲”。嗣后,人们又以 дельта 泛指“(河流的)三角洲”或“三角形物”。
始末альфа и омега чего
对应的,阿尔法是希腊语字母表第一字母α的名称 ,欧米伽是希腊语字母表最末字母Ω的名称,由这两个单词组成的词组альфа и омега чего 则表示始末,基本内容。
字母表,索引алфавит
另外,希腊文字的第两个字母是β(beta)。单词 алфавит字母表,索引, 就是由希腊字母表中的第一个字母α, 第二个字母β组成。(用字母表中的前两个字母用来代表整个字母表)(初高中数学中经常貌似经常α,β来表示角∠)
“阿尔法狗”AlphaGo
人工智能(искусственный интеллект,即AI)围棋高手阿尔法狗中的“阿尔法”就是表示希腊文的第一个字母。当然,阿尔法狗真的不是指一条名叫阿尔法的狗,这里的“狗”是英语go的音译,表示围棋(没想到吧,go还可以表示围棋),对应俄语го。
最后,尼罗河三角洲,下围棋, от альфы до омеги,对应的俄语(中文)分别是什么呢?
补充材料
希腊字母源于腓尼基字母。腓尼基字母只有辅音。希腊字母是世界上最早有原因的字母,共24个。希腊字母对整个西方文明产生了深远的影响。罗马人使用的拉丁字母和俄语等使用的基里尔字母都来自希腊字母。另外,值得一提的是,汉语直到建国以后才有拼音,而且这种拼音是借用自拉丁语(所以英语音标和我们的拼音有很多相通之处也就不足为奇了)
领取专属 10元无门槛券
私享最新 技术干货