好莱坞遭黑客袭击，“权游”剧本遭泄露，唯有他能幸免！

15

HBO was the latest target to a major cyber attack after hackers heisted and released ’proprietary information’ from show scripts and episodes.

HBO公司成为了最近一场大型网络袭击的目标，黑客盗窃并公布了一些剧本和电视剧的“专有信息”。

Hit television shows Ballers and Game of Thrones were two of main series included in information exposed of the hacked material.

热播剧《球手们》和《权利的游戏》的有关信息也在黑客材料中被泄露。

The corporation has since consulted with law enforcement and cybersecurity firms to figure out the most effective and appropriate ways to handle the matter and possibly reprimand anyone found involved.

随后，该公司咨询了执法部门和网络安全公司，找出解决这一问题最有效、最恰当的方法，并且有可能谴责所有涉及该事件的人。

In a mass email to HBO employees, CEO Richard Pepler announced some of the network’s programming was also stolen.

在对HBO工作人员的一封公开信中，CEO理查德·佩普勒宣布部分网络编程信息也被一并盗窃。

’Any intrusion of this nature is obviously disruptive, unsettling, and disturbing for all of us. I can assure you that senior leadership and our extraordinary technology team, along with outside experts, are working round the clock to protect our collective interests. The efforts across multiple departments have been nothing short of herculean,’ Pepler wrote in the email.

佩普勒在信件中写道：“任何这种性质的侵扰显然都是极具破坏性且令人不安的，影响到了我们所有人。我可以向你们保证，公司高管和我们卓越的技术团队，以及外部技术人员正昼夜不停地工作来保护我们的集体利益。多个部门的工作都是长期且艰巨的。”

Pepler said he feels strongly HBO will get to the bottom of the breach with the efforts and teamwork of the company as a whole.

佩普勒表示，他坚信在整个公司的共同努力和团队协作之下，HBO将度过这一难关。

As has been the case with any challenge we have ever faced, I have absolutely no doubt that we will navigate our way through this successfully.’

“正如我们曾经面对过的任何挑战一样，我毫不怀疑我们会顺利通过这一挑战。”

Jeff Cusson, spokesman of HBO did not release specifics on which episodes or data that was leaked.

HBO发言人杰夫并没有表明哪一集的信息、或者哪些数据遭到了泄露。

According to Entertainment Weekly, the hackers claim they stole 1.5 terabytes of data from the company.

据Entertainment Weekly报道，黑客自称从该公司盗窃了1.5百万兆字节的数据。

黑客入侵好莱坞已不是新闻。事实上，自从黑客事件屡屡上演之后，好莱坞电影公司已经做足了各种保护措施，但还是有点防不胜防的感觉。不过，在好莱坞导演之中，如果说有谁“中招”的可能性最低，克里斯托弗·诺兰相信是排在前列的，因为诺兰的保密工作向来做得很好，这在好莱坞业界乃至影迷之中是出了名的。

《敦刻尔克》是如何做到守口如瓶的？

对于克里斯托弗·诺兰，外界最为认同的说法恐怕是“诺兰出品，必属精品”，诺兰也正是用作品一次次证实这个说法的正确性。然而，大家对于诺兰作品的问世流程恐怕也是很熟悉的，当诺兰最初公布要拍的下一部作品的时候，外界对于这部作品的了解就只有上映日期，譬如正在北美热映、9月1日才在中国内地上映的《敦刻尔克》。

两年前当诺兰敲定开拍的时候，唯一对外公布的消息就是2017年7月21日的北美上映日期，在之后的近一年多时间内，有关《敦刻尔克》的拍摄和制作消息都近乎无声无息，直到进入上映前几个月的宣传期，诺兰才慢慢放出一些必要但相当有节制的消息，要想一窥《敦刻尔克》的全貌，唯有走进影院。那诺兰在一年多的时间里，《敦刻尔克》的保密工作究竟是怎么做的？

600人团队，仅20人左右能阅读剧本

英国《卫报》对于诺兰的成功曾有这样的评价：“在信息时代，无法被复制和粘贴的东西的价值水涨船高——比如秘密、原创点子、曲折的情节，以及摄影图像的完整性。”可以这样说，诺兰的所有电影从开拍之初都只存在于他的脑海里，《敦刻尔克》也不例外，这也就意味着《敦刻尔克》的剧本是保密工作的第一环，有超过600人的团队为《敦刻尔克》工作，但只有约20人能够阅读到整个剧本，其中包括摄影指导、艺术指导、第一助理导演和道具管理员。

诺兰对剧本的严格保密也让团队里的人必须改变以往的工作习惯，艺术指导斯特凡·克里山德是在影片开拍前6个星期，才被允许接触剧本，而且只能阅读一次，“这跟我以前工作过的剧组真的非常不同，以往我总是第一时间就能拿到剧本。”斯特凡·克里山德之前跟不少大牌导演或是大热系列电影合作过，如詹妮弗·劳伦斯主演的《饥饿游戏》系列、奥斯卡最佳导演马丁·斯科塞斯执导的《雨果》，甚至惊悚电影《惊天魔盗团》，他都无一例外提前接触到了剧本。不过，斯特凡·克里山德也表示，在没有拿到《敦刻尔克》的剧本的前提下工作，并不比那些第一时间拿到剧本的电影更有挑战性，“这并不艰难，只是换一种不同的工作方式而已，当然你也必须习惯另外拍电影的方式”。

那斯特凡·克里山德如何做到诺兰想要的电影风格呢？斯特凡·克里山德表示：“那就是必须信任与你工作的每一个人，像艺术设计师和美术设计师等等。”对于有机会接触到剧本的斯特凡·克里山德来说，他表示既幸运又有压力，“当你读到剧本后，一方面会觉得自己是幸运的，另一方面也会意识到，要跟自己部门的工作人员解释你所读到的东西，所以又要努力不忘记任何东西”。这样一来，诺兰对剧本的保密要求能够传达给团队的每一个人。

影像与相片都被严格控制

在诺兰的剧组里，剧本保密仅仅只是第一步，诺兰对任何涉及到影片泄密的环节都是做得密不透风。在《敦刻尔克》长达几个月的拍摄时间里，没有任何有关于影片的影像或是图片被提前曝光。要知道，在人人都是自媒体的今天，对于偶遇者或是有心的拍摄者而言，要想做到完全保密都是难度相当大的事情，但诺兰的《敦刻尔克》就做到了滴水不漏。

在《敦刻尔克》的剧组，除了诺兰之外，几乎没有人能看到拍摄的影像，所有影像都由一个无线传播器传到只有诺兰能观看的地方。布景师奥克塔维奥·塔皮亚表示：“那看起来像个上世纪80年代的收音机，通常当你在一个像《敦刻尔克》这么大的剧组工作的时候，你会见到很多的影像监视器，而且能看到拍摄出来的成像，但在《敦刻尔克》剧组是看不到这样的情景。”奥克塔维奥·塔皮亚也是在影片开拍前一个月才见到剧本。

不令人意外的是，在《敦刻尔克》的剧组也是不允许随便拍摄的，在整个剧组中，奥克塔维奥·塔皮亚和场记史蒂夫·格尔克是仅有的两个被允许在剧组拍照的工作人员。曾经有一个服装部门的工作人员，差点因为拍了一张士兵服装的照片而被解雇，奥克塔维奥·塔皮亚说：“这真的是一件非常严重的事情。”

诺兰的保密得力跟他的习惯有关

其实，诺兰对于保密的偏执并不是一天两天的事情，《敦刻尔克》只是诺兰保密得力的最新例子。从第一部长片《追随》开始，诺兰就对自己的作品保护有加，即使当时他受限于名气，不得不去亲自推销自己的作品，他都是拿着胶片版本去推销。

等到了他拍《蝙蝠侠》三部曲的时候，诺兰已经算是小有名气，即使面对华纳这样的大平台，诺兰还是固执地保密着影片的消息。按照当时超级英雄电影的拍摄套路，华纳肯定是希望时不时放出《蝙蝠侠》电影的消息，不过这种做法在诺兰那里行不通。等到《蝙蝠侠》三部曲大获成功之后，诺兰的话语权得到进一步的加强，这时候跟诺兰合作的人都明白，要想跟诺兰合作，就必须按照诺兰的节奏，2006年的《致命魔术》、2010年的《盗梦空间》和2014年《星际穿越》，诺兰对于影片的保密控制都是相当成功的。

偏爱胶片拍摄有原因

如今，数码拍摄在好莱坞大行其道，不少大导演都在试用最新的数码拍摄技术，譬如李安拍摄《比利·林恩的中场战事》、詹姆斯·卡梅隆拍摄的《阿凡达》系列等。诺兰虽然也在自己的影片中采用了很多的新技术，但在某些方面还是更偏爱采用传统手段，譬如对胶片的偏爱，“我不认为数字摄影已经发展到可以抓住胶片能够展现的东西，胶片能更好地抓取、展现情感”。胶片对于诺兰而言，不仅是保证电影在视觉和情感方面有更好的呈现，同时也是他为保护自己的影片加了一道保险，“我们把电影留在胶片上，当我要给其它人看拍摄效果时，我就给他们放胶片，所以你很难把我的电影偷走”。

近些年，黑客之所以屡屡得手，固然与电影公司存在的数据保护漏洞有关，当然也与存储的介质有一定的关系，诺兰显然从介质存储方面就不想给黑客留下可趁之机，“我不会把用胶片拍好的镜头制成DVD，我的文件不是以数字或其他任何形式储存起来的”。跟诺兰合作多次的汤姆·哈迪表示：“一切都秘而不宣，只有他想要透露的时候才会透露出来，但是他做的东西一定有鲜明的诺兰风格，我没办法告诉你，诺兰的电影可以期待哪些东西，我觉得这是他的魔力的一部分，他的独特之处。”或许这也正是诺兰的电影总能给观众带来新鲜感和惊喜的重要原因所在。

基本不跟网络打交道

在黑客入侵好莱坞电影公司的案件中，黑客除了窃取视频资料之外，还截获了不少电影公司高层往来的电子邮件，其中也涉及不少关于电影拍摄的机密资料，但这些黑客手段对诺兰也无用武之地。诺兰曾接受采访时明确表示从不用电子邮件，也不用手机，“我从不用电子邮件，因为我觉得它对我没有任何帮助。我不想被手机烦，但我离手机也从不会超过两步远。在考察拍摄取景时，我身边通常会有10个人，每个人都有手机，所以人们要联系我很方便。我刚入行时，没多少人有手机，我也没有，我从没为手机操过心。而且我运气比较好，一直在工作，若需要时身边总会有人拍我的肩膀，递给我电话。其实我真的不喜欢手机，因为没有手机，我就有了时间去思考。你懂，一旦有了智能手机，只要有10分钟的空闲，你就会开始玩手机”。

与此同时，在社交网络发达的今天，不少剧组或是导演都喜欢在社交网络发布影片拍摄的进展，但诺兰显然不属于这一类导演，尽管诺兰有着数量庞大的忠实追随者，但是在任何的社交平台，都不会找到诺兰的只言片语，因为他没有跟粉丝或是观众交流的习惯。

更多的时候，他都是将所有东西守口如瓶，直到他觉得可以向外公开的时候，他才将隐藏了很多好东西的“糖果屋”慢慢公之于众，诺兰的粉丝显然已经习惯了他的套路，因为诺兰总能带来高水准的作品。