采购翻译公司的亲身经历，这家值得推荐！

️作为公司的一名采购人员，得负责为公司的各类项目寻找合适的语言供应商。

️记得有一次，公司承接了一个大型国际项目，需要将大量的技术文档和市场宣传资料从中文翻译成多种外语，包括英语、法语、德语和日语。这个项目时间紧迫，对翻译的要求非常高，所以我深知找到一家靠谱的翻译公司至关重要。

-

️随即就网上搜索了一些翻译公司，看中了一家颇具规模的公司，网站非常精美，擅长各种领域的翻译。很快就给了我一个报价单。当我看到价格时，差点惊掉了下巴，仅仅是英语翻译的部分，每千字的价格就高达 300 元，其他小语种更是贵得离谱。我心想，这价格也太夸张了，难道他们的翻译都是行业专家？

-

️抱着怀疑的态度，决定和他们进一步了解。我要求他们提供一些之前翻译过的类似项目的案例作为参考，他们却支支吾吾，半天拿不出来。这让我对这家公司的信心大打折扣，果断放弃了合作的念头。

-

️后来，经朋友介绍，又找了另一家翻译公司。这家公司的报价就相对合理，每千字英语翻译价格在 200 元左右，其他小语种也在可接受范围内。我觉得价格还算靠谱，于是开始和他们对接项目细节。

-

️然而，问题接踵而至。开始是交付时间的延迟，原本说好的一周内交付初稿，结果拖了将近两周才给我。当我拿到初稿时，更是气得不轻。翻译质量参差不齐，很多专业术语翻译错误，语句也不通顺，完全不符合我们公司的要求。立刻找到他们的负责人，要求返工。他们虽然表示歉意，但返工后的效果仍然不尽如人意。实在无法忍受，只能终止了与这家公司的合作，重新寻找其他翻译公司。

-

️这一次的经历让我对翻译公司的选择更加谨慎。同时找了好几家翻译公司，在谈到价格时，其中一家给出了一个非常合理且透明的报价。每千字英语翻译 150-190 元，法语、德语、日语等小语种每千字160- 200元不等，根据项目的复杂程度和紧急程度会有适当的调整。而且，他们说如果在翻译过程中遇到特殊情况需要增加费用，会提前与一并说明原因，不会擅自加价。

-

经过这么多波折，终于找到了一家靠谱的翻译公司。如果你也在为寻找翻译公司而烦恼，不妨试试这家公司。对接这边就可以了~