pi项目方将发布首个基于COVID19的第三方应用

Pi项目第二阶段已经开始快一个月了。今天Pi公布了第二阶段工作最新进展情况：

第二阶段的核心工作和目标是：构建Pi的价值和分散网络。当前阶段的重点工作是构建价值，为了支撑价值将在2020年第二季度末发布应用程序平台的测试版。

为了测试接下来的dapp应用，5月会释放一大波KYC资格。另外，dapp可以向没有KYC的矿工转币。

接下来会很快发布第一版应用程序平台，同步的会有第一个dapp应用。dapp应用来自一位斯坦福大学的教授，旨在预测冠状肺炎未来的趋势；同时，保护矿工的隐私。

应用程序平台，提供外部接口，允许第三方集成到Pi网络移动应用中，并将Pi传输集成到他们的应用中。就是可以在Pi提供的平台上，开发dapp，比如这这次更新说的关于肺炎的dapp；也可以将Pi的支付、权限等接口植入自己的外部APP。

dapp应用需要由KYC先锋建立。建立后，可以在Pi应用平台发布应用或者将平台接口引入到自己外部APP中。dapp拥有接受PI币和发放Pi币的权利，等同于KYC先锋。

翻译：Pi Apps平台原型

我们之前的视频系列解释了Pi第二阶段的项目有两个目标：1、建立价值。2、分散网络。构建Pi的应用平台是实现第一个目标的主要策略：构建价值。我们的目标是在2020年第二季度末发布应用程序平台的测试版。现在，我们正在更新计划，如何在第二季度实现这一目标。

我们采用迭代式的以用户为中心的设计方法，包括原型设计、测试、反馈收集和改进平台。在2020年第二季度，核心团队将原型和测试Pi应用程序平台和初始Pi应用程序(Pi Apps)。这意味着平台和初始应用程序的接口、功能和可访问性将在原型和测试期间发生变化，然后才最终确定。我们将有此类原型的限时发布，以供社区测试使用和提供反馈，原型和初始应用程序可能会在测试后进行修改并再次发布。

为了支持第三方应用，核心团队需要构建基础架构，允许第三方集成到Pi网络移动应用中，并将Pi传输集成到他们的应用中。要将pi传递给第三方应用程序，先驱者需要通过KYC，但每个先驱者都可以使用这些应用程序的功能，而不需要发送pi；例如，实用功能或从这些应用程序接收Pi。为了建立一个先驱者的管道，准备测试平台和初始Pi应用，我们也将在未来几周扩展KYC。

作为原型和测试的一部分，我们将很快向我们的社区发布应用程序平台的第一个原型，其中包括Pi的第一个第三方应用程序。最近，一位斯坦福大学的教授向我们提供了一个应用程序，该程序可以帮助全世界更好地预测新型冠状病毒(COVID 19)，并帮助我们发现哪些症状最能反映COVID 19，同时又能保护个人隐私。作为一种全球性大流行的COVID 19已经影响到世界的各个角落，其大流行的性质要求全球采取协调一致的应对措施，而Pi将自豪地提供协助。pi超越国界，来自世界各国的先锋。鉴于我们全球社区的分布，Pi网络处于独特的位置，可以为打击COVID 19做出贡献。考虑到解决这一问题的重要性，以及Pi将世界各地的人们聚集在一起的价值，我们决定选择它作为Pi的应用程序平台最初原型发布的第一个第三方应用程序。

第一个应用程序将允许Pi社区的成员和其他人提供关于他们正在经历的症状信息，同时保护个人隐私。Pi将不会与COVID 19应用程序共享任何关于先驱者的数据，除非他们的Pi用户名是处理Pi在应用程序内的任何传输所必需的，并且只有在先驱者明确同意的情况下，才能共享；在COVID 19应用程序中提交的任何数据都不会与Pi共享。事实上，第一个应用程序使用了一种新颖的隐私保护技术，即使是应用程序本身也不会知道你提交的具体症状，而且它不会收集任何个人身份数据。当我们发布Pi应用程序平台的初始原型时，具体的技术将由应用程序的开发者在我们的主屏幕上的视频中介绍和解释。请继续关注！