爱彼迎拨出2.5亿美元来补偿房东损失的部分生意

三个月前，Airbnb联合创始人兼首席执行官布莱恩•切斯基(Brian Chesky)还在为公司备受期待的首次公开募股(ipo)做财务申报。他刚从加州棕榈泉回来，正计划和大学同学一起度春假。但是冠状病毒打乱了全球旅行和他所有的计划。

Airbnb预计其收入今年将减少一半。切斯基最近裁掉了Airbnb 25%的员工，也就是1900名员工，并暂停了与合租住房没有直接关系的项目，比如电影制作和交通。它的运营资金部分来自两家私人股本公司的20亿美元投资。

尽管如此，切斯基还是很乐观。Airbnb现在的房源比年初更多，超过700万套，因为房主为了赚点外快而开放房屋。该公司聘请了专家来开发新的清洁方案，这样客人在预订房间时会再次感到舒适。

他说，最重要的是，在这场孤独的大流行之后，人们将渴望旅行。

切斯基说:“我认为旅行将会再次让人感到特别。”“我们不会像以前那样认为这是理所当然的。”

切斯基认为这需要时间，人们在一段时间内不会登上飞机。汽车旅行将会恢复，真正的大趋势将是人们在汽车附近旅行。例如，在新冠病毒之前，爱彼迎13%的业务是人们旅行并住在距他们50英里的爱彼迎房主家里。现在的30%，三分之一的业务基本上是人们到下一个城市旅游。因此，旅行将变得更有最后一分钟，更实惠，更近。休闲多于商务。另一件事是，我们将建在不那么城市化的地区。人们对呆在超级大都市不太感兴趣。

从现在起不到一周的旅行和超过六个月的旅行是非常受欢迎的。短期和长期都有很大的增长。人们会觉得，“我们知道一周后世界会变成什么样子，所以我觉得旅行很舒服，我觉得六个月后或者一年以后，我非常有信心能去旅行。“

希望Airbnb能利用这次危机来突出我们的重点，回到最基本的方面，回到提供房屋和体验的日常房东的核心。我认为那些真正渴望那样的人会想要呆在真正真实和个性化的地方。我们将投入比以前更多的资源。它只会以不做那么多事情为代价。例如，交通运输就处于暂停状态。我当然不希望在接下来的一年或者一年半的时间里继续研究它。很难想象一年后世界会是什么样子，更不用说五年了。

爱彼迎拨出2.5亿美元来补偿房东损失的部分生意，这是一大笔钱。但对房东们而言，他们总体上面临的资金缺口要比目前大得多。爱彼迎能做的第一件事就是尽所能帮助房东获得更多的订单，并使他们的业务适应新的需求，因为那将是数百亿美元的订单。

爱彼迎准备在市场成熟时上市。但目前没有消息要宣布何时上市。