我有幸采访了这位赛博朋克界的第一光头……

Errolson Hugh

Hi bro~大家应该都还记得，我上个月跟大家聊过一篇《赛博朋克乱不乱？这个光头说了算》，介绍了这位赛朋界最有名的光头Errolson Hugh和他的ACRONYM，以及他与我们的老朋友ROG玩家国度携手带来的最新合作系列。

托ROG的福，我们也非常荣幸地得到了采访Errolson Hugh的机会，聊了聊他对于赛博朋克的理解与看法，对于ACRONYM的规划，以及对游戏产业与时尚界合作的展望。

SOOZY：我们都知道你和你的ACRONYM是Tech wear领域的佼佼者。从最早成立ACRONYM，到与Stone Island以及NikeLab ACG的合作，26年过去了，你对于Tech wear以及Cyberpunk有什么新的看法吗？

Errolson Hugh：我觉得我们唯一新的理解就是，我们原来的理解是非常正确的（笑）。这26年的发展印证了我们一开始的理念：随着人们对于社会与环境的思考逐渐深入，我们对于自己在个人层面上的需求也会不断增加。

SOOZY：这些年业内有个词叫做“机能革命”（techwear revolution），它对你而言意味着什么？

Errolson Hugh：没有什么意义。我的意思是，我对“techwear”一词有疑问，我认为这实际上只是一种时尚界的陈词滥调。以我们的经验来看，真正科技上的革新应该叫做进化（evolution），而不是革命（revolution）。科技创新是一个艰苦的、反复的过程。如果真的有一场革命，我希望它能改变时尚界的文化和经济模式，用过度生产来满足过度消费不是前进的道路。

SOOZY：来聊聊这次与ROG的合作吧，它是借由怎样的契机而达成的呢？

Errolson Hugh：我和华硕ROG是在2018年10月的纽约Hypefest上结识的。经过几次交谈，我们觉得我们有机会一起做一些别人从未尝试过的事情，而且据我们所知是整个游戏和时尚界都没有这样做过。这次合作背后的中心思想是为硬件赋予新的意义。我们真的想证明，计算机除了众所周知的极简主义设计哲学之外，还有新的可能。电脑作为我们这个时代最重要的创作工具之一，却几乎没有其他的设计形式，这简直是荒谬的。

SOOZY：据说这次与ROG的合作款可把工厂折磨得不轻，工厂也曾提出过能不能把键盘减到5色的请求。为什么一定要坚持8色呢？有什么特殊的含义吗？

Errolson Hugh：为了达成对于键盘的期望，我们与ROG的工程师进行了亲密合作。设计的背后有很多原因和想法，而其中的一些只会随着时间的流逝而显现出来。我们主要的意愿是为使用者创建一个“私人空间”，在这里他们可以激发出信念和创造力来解决现实中的问题。

SOOZY：ROG幻14-ACRNM限定版的包装让我想起了2002年ACRONYM发布的第一个全套产品Kit-1，你觉得设计服装与设计电脑有什么相同，又有什么不同呢？

Errolson Hugh：好眼力！按照我们在ACRONYM的设计习惯来说，我认为生产笔记本电脑与服装的唯一差异就只有制造工艺不同，它们的设计流程与想要达成的目标对我们来说都是相似的，正如我们一直将服装视为一种能穿在身上的，用户与环境之间的连结。

SOOZY：我们都知道你与《死亡搁浅》的合作，你私下里是个游戏迷吗？

Errolson Hugh：我可能算不上那种所谓的发烧友，但是我对游戏和它背后的文化深有了解。电子游戏对我而言具有创造力，并且与电影，文学，音乐和时尚一样重要。

SOOZY：那你对于当前游戏产业与时尚界诸多合作是怎样看的呢？

Errolson Hugh：我觉得目前看来，游戏和时尚行业间的合作还不是十分密切，但是随着这两个领域中科技的发展，两者之间的界限将继续缩小。从根本上讲，我认为游戏与时尚一样，都能够重新塑造你自己，你的身份和能力，让你能够成为比现在更好的自己。

SOOZY:如果我没记错的话，ACRONYM直到现在也没有实体店铺，整个团队也只有6个人，接下来有扩张的打算吗？

Errolson Hugh：最新消息是，Acronym现在已经有接近12个人啦，但就像你说的，它仍然是一个小团队。我们的唯一目标仍然是生产出最好的产品。为了达成这个目标，可能需要我们扩张，也可能需要我们保持小规模，时间时间会给你答案。

SOOZY：你最喜欢你工作中的哪一部分？

Errolson Hugh：我最喜欢在工作过程中遇到的各种各样的人，他们不仅每个人都很棒，而且经常能带给我许多意想不到的惊喜。其次就是每次从工厂拿回新的设计样品，那也是十分令人兴奋的时刻。

SOOZY：中国现在也有很多新兴的年轻设计师，作为一个优秀的前辈，你有什么想跟他们说的吗？

Errolson Hugh：找到一件只有你才能够完成的事，然后尽最大努力，花最多时间，去把它做好。️

策划/Enzo 撰文/孙弈然