印军装备监听利器？解密普通话？不好意思，我军有“恶魔之语”

据《印度国防新闻》11月29日报道，印度一家总部位于班加罗尔的公司，在对话式人工智能（AI）方面具有专业知识，现在该公司已经开发了一种新的基于语音识别的人工智能软件，解密普通话，帮助解密边境北部和东北边界的跨境拦截到的内容，改善边境通信系统问题。对此，中国军队只想表示不好意思，小看我国地方方言丰富多样性，我军有“恶魔之语”。

据报道，Gnani.ai公司意识到中国普通话专业知识过于困难，印军一直被普通话困扰，为此，该公司开发了一款使用语音翻译系统自动语音识别（ASR）人工智能工具。该机器可以将监听到的普通话转换成文本，再由文本转换成英语口语。

该公司的创始人兼机器的首席技术官阿南特·纳加拉杰（Anant Nagaraj）表示中国普通话和方言过于复杂，为了确保准确翻译普通话，该系统在投入使用前，已经使用了8,000多个小时的音频数据和普通话的四个主要方言进行测试，训练机器的语音识别功能，能够帮助武装部队，情报机构和地方执法机构改善通讯系统，避免监听时语言不通带来的困扰。

先不说能不能监听到中国跨境交流，印度这人工智能解密，只凭四种“主要”方言就敢上阵，看来是没有真正体验过中国方言的“折磨”，过于小看中国地方语言的复杂性？看来需要上我军的“恶魔之语”。

据悉根据中国教育部2019年《中国语言文字概况》统计，汉语方言主要分为十大类 ，即官话方言、闽方言、粤方言、晋方言、吴方言、徽方言、客家方言、平话土话、赣方言、湘方言（不包括部分少数民族语言）。

目前印军测试的是哪几种主要方言不得知，不过我国方言在实际运用中，十大类方言可以分为若干次方言，再分列为“方言小片”，基本每个省份方言都能够明确到一个个地点(某市、某县、某镇、某村)的地方方言，这种地方方言，有部分人逢年过节到邻居村串门时应该深有体会，能感觉到不过村与村之间的距离交流方言就有明显不同。

在众多方言之中，从抗日战争，中国对越反击战就可以看出，保密性被评为“恶魔之语”要数温州话。在1985年1月15日的中越边界遭遇战前的部署会上，首长考虑到当时的越南特工监听，普通话和广州话都被敌军破译，下令要求所有排长级干部身边的通讯员全部换成了温州人。最终，对越反击战中惊心动魄的“115”战役取得大捷。在我军战后的总结会上，首长还特地表扬了温州话方言交流作战的保密性很强。美剧《盲点》中，温州话也因过于难懂，被称为“恶魔之语”。

另外，不论印军有没有报道这款人工智能语音系统，前线对峙，我军机密信息交流肯定一直是采用特殊交流用语。解密中国普通话和方言，中国国内人工翻译智能语音系统就不在少数，本国翻译软件都无法完全解决中国幅员辽阔带来的丰富多样的特色方言，印度公司仅凭一款软件就能解密中国普通话及其方言，可能性不大。印军比起了解谈话内容，更应该操心印军是否有能力能够监听到我军机密信息。