可能重复：
我正在尝试开发一个应用程序，它可以接受用户的输入，并使用python将输入语言转换成另一种语言。我尝试在python中使用替换字符串函数，但它不起作用。我也尝试过使用gettext模块，但我不太确定它是否能完成这项工作。
浏览 4提问于2012-08-29得票数 0
我使用pygettext来翻译一个python模块，它正确地创建了po文件，但是当涉及到翻译时，它并不能翻译所有内容。正确转换元组中的字符串 (_("Begin Exam"), "test(duration=env['TEST_DURATION'])"),
(_("Backto Parameters Monitor"), &quo
浏览 3提问于2019-06-10得票数 1
在分配任务时，我需要一个本地化的命令行界面应用程序，为此，我决定使用gettext，但遇到了本地化click模块的标准输出的问题。有没有本地化第三方模块字符串的方法？下面我给出了一个典型的click模块代码和gettext。import click
ru = gettext.translation
浏览 7提问于2019-09-07得票数 0
回答已采纳
2回答
在像Ubuntu这样的Linux系统下开发的应用程序应该如何自动检测系统语言？有些应用程序，比如Liferea，会自动更改语言以匹配系统的语言，而不会改变程序本身的任何偏好：这应该是所有程序的“默认”行为吗？这是Ubuntu还是大多数linux发行版的特定版本？
浏览 0提问于2012-10-07得票数 2
回答已采纳
只是一个简短的问题。当我使用Pylons i18n模块提供的_()函数时，一切工作正常。我的问题是这个函数的懒惰版本lazy_gettext。当我运行时：我在POT文件中获得了要用_()函数翻译的字符串，但没有得到用lazy_gettext()翻译的字符串。
浏览 5提问于2010-03-10得票数 3
回答已采纳
本地化的命令行应用程序在消息的某些部分以用户语言和其他部分使用英语时看起来很奇怪。当我从源代码中安装Python3时，我不知道我是否搞砸了什么，似乎没有*.mo文件，所以argparse (在整体上)不知道本地化。用较少的话问：如何在不修补argpase标准库的情况下本地化argpas
浏览 2提问于2015-02-25得票数 6
回答已采纳
我试图让自定义模板工作的djangocms-视频。DJANGOCMS_VIDEO_TEMPLATES = [NameError: name '_' is not defined
，我们需要在modely.py：from django.utils.translat
浏览 22提问于2022-01-04得票数 1
回答已采纳
3回答
/usr/bin/env python2.7
gettext.install('messages', '..── Makefile└── src ├── card.pyc └── main.pyimport gett
浏览 2提问于2013-02-19得票数 3
我在一个Django网站的I18N过程中。
从你的角度来看，这两种技术的利弊是什么？
浏览 9提问于2010-04-19得票数 10
回答已采纳
有没有Python模块可以做到这一点？我写了一个解析器，但它依赖于平台(\r\n与\n)。
有没有更好的方法来做这件事？
浏览 3提问于2012-03-06得票数 14
回答已采纳
我需要国际化和翻译python应用程序。我期待着一些字典集合驻留在额外的资源文件中，这些资源文件可以在运行时进行切换，并在python代码中顺利使用。我已经在stackoverflow.com上搜索过类似的工具，但只找到了特定于平台的库，例如pylons，django等等。
有没有通用的可供使用的库？
浏览 0提问于2013-01-23得票数 1
回答已采纳
我想在我的Mac OS X 10.7上翻译我的Python应用程序中的字符串。我可以导入gettext模块，但是我找不到工具pygettext.py和msgfmt.py，根据Python文档，它们应该在我的Python安装中的某个地方。Mac OS X 10.7上预装的Python版本是否缺少这些工具?如果是，我如何才能获得这些
浏览 0提问于2012-07-12得票数 8
回答已采纳
我正在将I18N支持添加到一些Python代码中，这些代码使用了应用程序其余部分基于GLib的接口。为了与应用程序的其他部分保持一致，我想使用GLib的gettext实现/包装器。我使用以下方法导入GLib API：from gi.repository import GLib
但是，如果我在库中看到一些*gettext()函数(dcgettext、dgettext、dngettext、dpgettext
浏览 14提问于2022-08-02得票数 0
回答已采纳
我有一个有几个定制模块的D6站点。该网站现在需要支持多种语言。
我的所有字符串都用t()包装，我非常熟悉locale.module和i18n模块。我知道所有可翻译的字符串都会写入'locales_source‘表，然后我可以导出一个.pot文件发送给翻译器。然而，我无法理解的是，如何将自定义模块中的所有可翻译字符串都放
浏览 0提问于2011-07-08得票数 6
回答已采纳
在查看身份验证表单的一些Django代码时，我注意到以下语法通常，我会在字符串两边使用一对引号。有人能给我解释一下"Username“周围的下划线和括号是做什么的吗？
浏览 0提问于2014-01-04得票数 66
回答已采纳
3回答
我尝试将我的django站点翻译成另一种语言，但是python中的翻译不起作用。但是在使用trans的模板中的翻译工作与预期的一样。我尝试过ugettext、gettext、gettext_lazy和ugettext_lazy，每次我都会得到原始的未翻译字符串。
我的源码都是utf-8编码，是乌克兰语的
浏览 3提问于2015-03-24得票数 1
2回答
在jest测试中，我需要导入一个声明一些全局函数的javascript模块。这个javascript模块是从django (例如jsi18n)自动生成的，它是一个自动调用函数 var django = globals.django|| (globals.django = {});}(this));
这对于在react组件中使用翻译很有帮助。例如，使用全局定义的函数gettext
浏览 0提问于2018-04-05得票数 2
1回答
我正在使用Yii的CPhpMessageSource进行信息翻译。BUt我不想把它用于我的新项目。因为我会把源文件交给翻译，我不想给他翻译.php文件。他不是开发人员，很可能破坏了文件的语法:)
因此，我可以使用gettext来翻译消息。所以，我可以给.mo，.po文件，他可以用PoEdit应用程序翻译它们。这样对他来说更容易。我第一次使用gettext。但是对于
浏览 2提问于2012-12-07得票数 1
回答已采纳
来自Django文件：
有了这种安排，django-admin
浏览 2提问于2009-08-25得票数 6
简而言之，我可以在python中同时使用同一语言的多个.mo文件吗？
在我的python应用程序中，我需要为I18N使用gettext。这个应用程序使用了一种插件系统。这意味着您可以下载一个插件并将其放在适当的目录中，它可以像任何其他python包一样运行。主应用程序将它使用的.mo文件存储在./locale/en/LC_MESSAGES/m
浏览 0提问于2012-01-16得票数 6
回答已采纳
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
腾讯会议
云直播活动推荐
腾讯云开发者
