Learning Expressions From “We Bare Bears” 看“裸熊”学表达

1. root for

support or hope for the success of (a person or group entering a contest or undertaking a challenge) 支持，捧场，为……加油

From the series:Shh. Don't root for him.

Example 1:Are you rooting for anyone in particular, or are you just shouting because you're excited? 你是因为支持某个人，还是只是因为激动而大喊？

Example 2:We all rooted for our school's football team. 我们都支持我们学校的足球队。

2. knock sb. off their feet

to thoroughly impress, overwhelm, or excite someone 使某人惊喜得不知所措，使某人惊慌失措

From the series:You knock me off my feet.

Example 1:The show of support from everyone just knocked me off my feet. 每个人对我的支持让我激动不已。

Example 2:The final 30 minutes of the film completely knocked me off my feet. 这部电影的最后30分钟太震撼我了。

3. crash

stay at someone's house for the night; to go to bed or go to sleep very quickly, because you are very tired （留在别人家）过夜；（由于疲倦）很快入睡

From the series:We'll let some cool people crash with us.

Example 1:Can I stay at your place on Saturday night? 星期六晚上我能在你家过夜吗？

Example 2:I crashed out on the sofa this afternoon. 我今天下午在沙发上睡着了。

- End -

Have a nice day!