iOS一点点 - TableView 拼音序排序（汉字转拼音、简繁体转换、日文转罗马音等）

import UIKit

class TableViewDataSource:NSObject, UITableViewDataSource {
    // 名字为随机生成，如有雷同纯属巧合
    var datasource = [["pinyin":"#", "chinese":"唐博超"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"潘胤祥"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"李烨霖"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"邱子轩"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"廖健雄"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"朱伟宸"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"蔡鸿煊"],
                      ["pinyin":"#", "chinese":"侯绍齐"]]
    
    override init() {
        super.init()
        tableview.registerClass(UITableViewCell.self, forCellReuseIdentifier: "cell")
        
        //TODO: 对姓名按拼音排序
    }
    
    func tableView(tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return datasource.count
    }
    
    func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCell {
        let cell = tableview.dequeueReusableCellWithIdentifier("cell", forIndexPath: indexPath)
        
        cell.textLabel?.text = datasource[indexPath.row]["chinese"]! + datasource[indexPath.row]["pinyin"]!
        
        return cell
    }
}

let tableview = UITableView(frame: CGRect(x: 0, y: 0, width: 200, height: 350))

let datasource = TableViewDataSource()
tableview.dataSource = datasource

tableview.reloadData()

for i in 0..<datasource.count {
    datasource[i]["pinyin"] = datasource[i]["chinese"]!.stringByApplyingTransform(NSStringTransformToLatin, reverse: false)?.uppercaseString ?? "#"
}
datasource.sortInPlace({ $0["pinyin"] < $1["pinyin"] })

/* Perform string transliteration.  
The transformation represented by transform is applied to the receiver. 
reverse indicates that the inverse transform should be used instead, if it exists. 
Attempting to use an invalid transform identifier or reverse an irreversible transform will return nil; 
otherwise the transformed string value is returned (even if no characters are actually transformed). 
You can pass one of the predefined transforms below (NSStringTransformLatinToKatakana, etc), 
or any valid ICU transform ID as defined in the ICU User Guide. 
Arbitrary ICU transform rules are not supported.
*/
- (nullable NSString *)stringByApplyingTransform:(NSString *)transform reverse:(BOOL)reverse NS_AVAILABLE(10_11, 9_0);    // Returns nil if reverse not applicable or transform is invalid

/* 进行字符串的翻译工作。
由 transform 参数表示的映射过程将会被应用到消息的接受者（我们的待翻译字符串）上。
reverse 参数表示将应用相反的映射进行翻译，如果对应的反向映射存在的话。
使用无效的映射标识，或尝试反转一个不可反转的映射，将返回 nil。
其他情况下，将返回映射后的字符串内容（即使没有任何字符真正改变过）
你可以给出一个下面预定义好的映射（比如我们之前用于把汉字转为拉丁文的 NSStringTransformToLatin，还有一个 NSStringTransformMandarinToLatin 但实际使用中我没有发现什么区别）

*** 或者任意 ICU User Guide 中定义的有效的 ICU 映射 ID 。 ***

不支持自定义（Arbitrary 不确定翻译正确性）的 ICU 映射规则
*/

//NSStringTransformToLatin 对应 "Any-Latin"
datasource[i]["pinyin"] = datasource[i]["chinese"]!.stringByApplyingTransform("Any-Latin", reverse: false)?.uppercaseString ?? "#"