试图从另一个选项卡复制值，但一直收到错误消息"function getValues() can be not be used as the left-hand“

这个错误消息是因为在尝试从另一个选项卡复制值时，使用了一个名为"getValues()"的函数作为左值。根据错误消息，"getValues()"函数不能作为左值使用。

在JavaScript中，左值是可以被赋值的表达式，而函数调用是一个右值，不能被赋值。因此，不能将函数调用作为左值使用。

要解决这个问题，可以尝试以下几个步骤：

1. 确保函数名正确：检查函数名是否正确拼写，并确保在代码中正确地引用了该函数。
2. 检查函数定义：确保函数已经正确地定义和实现。如果函数没有正确定义，可能会导致无法将其作为左值使用。
3. 检查赋值操作：如果你尝试将函数调用作为左值使用，那么请检查赋值操作是否正确。确保你正在尝试将值赋给一个变量或属性，而不是函数调用本身。
4. 检查浏览器兼容性：某些旧版本的浏览器可能不支持将函数调用作为左值使用。如果你在旧版本的浏览器上遇到这个问题，可以尝试升级浏览器或使用其他方法来实现你的需求。

总结起来，这个错误消息是因为尝试将一个函数调用作为左值使用，而函数调用不能被赋值。要解决这个问题，需要检查函数名、函数定义、赋值操作和浏览器兼容性等方面的问题。