沪江英语四六级
专治四六级
I've been thinking how I could possibly tell you how much you mean to me. I remember when I first started to fall in love with you like it was last night.
我一直在想,如何才能让你知道,对我而言你有多重要。我清楚地记得当初爱上你时的情景,一如发生在昨晚.....
... it suddenly hit me that I was part of this whole larger thing, just like our parents, and our parents’ parents.
我感觉自己成了未来宏大蓝图中的一部分,就像当年我们的父母那样,还有我们父母的父母。
Before that I was just living my life like I knew everything, and suddenly this bright light hit me and woke me up. That light was you.
在那之前我总觉得我能知晓人生中的一切,突然一束光照亮了我、唤醒了我,这束光就是你。——《她》
名句拾遗
句子出处:
这句话出自2013年12月上映的科幻爱情电影《她》(Her)。电影讲述的是在不远的未来人与人工智能相爱的故事。
该片由斯派克·琼斯独立编剧并导演,获得了2014年第86届奥斯卡金像奖最佳原创剧本大奖,同年被提名奥斯卡金像奖最佳影片。
主人公西奥多是一位信件撰写人,他的笔触细腻而深邃,感人肺腑,为不善于表达自己情感的人代写信件。今天选的句子就是出自他写的信。
他刚结束与妻子凯瑟琳的婚姻,无法走出心碎的阴影。偶然间,他接触到(化身为女性的)最新的人工智能系统OS1。
她温柔体贴、幽默风趣而拥有迷人的声音,西奥多很快和她成为朋友进而发展为爱情关系......
虽然是5年前的电影,放在今天来看,却仿佛预言成真。《恋与制作人》已经火过王者荣耀,4款不同类型的男友设定,任君选择。
和西奥多一样,俘获广大少女心的,是人工智能,是人工算法~
不同的是,西奥多投入了百分之百的真心。且影片更深层次地探讨了亲密关系、选择、孤独等。情感是否真的可以被替代?
“饮爱情之鸩,止孤独之渴。得片刻清凉,获无限烦恼。”@芦哲峰
名句拾遗:
a feeling or an idea suddenly hit sb.:突然意识到,突然出现在脑海里
I've been thinking:“我一直在想”
现在完成进行时,由“have/hasbeen+现在分词”构成,表示动作从过去某时开始,一直延续到现在。
fall in love with sb.:爱上某人
你有没有喜欢过二次元人物呢?
领取专属 10元无门槛券
私享最新 技术干货