赛诺菲携手爱特曼加速数字化医疗创新

第二届中国国际进口博览会于11月10日圆满落幕。全球领先的法国医药健康企业赛诺菲再度参展，展示其促进中国健康生态系统蓬勃发展的承诺。作为赛诺菲数字化创新合作伙伴，爱特曼（Atman）创始人兼CEO马磊受邀出席会议并参与了11月7日《共创医药未来》圆桌讨论。

（左起第三位：爱特曼创始人兼CEO马磊）

1

专家圆桌讨论 共创医药美好未来

爱特曼目前正在与赛诺菲在循证医学方面展开合作，力求通过爱特曼在AI领域以及赛诺菲在医学行业的深厚积累，共同打造出一个创新型的集医学证据监测、信息提取、处理、分析及报告生成于一体的一站式解决方案。

在本次进博会上，赛诺菲邀请爱特曼创始人兼CEO马磊、竹间智能创始人兼CEO简仁贤、臻络科学全球销售与市场总监陈达彪，围绕“共创医药未来”主题，进行了正面“碰撞”，共同探讨了跨国药企与初创企业的合作经验、大数据和人工智能技术对医疗行业带来的影响等问题。

（爱特曼创始人兼CEO马磊）

谈及如何看待大数据和人工智能对医疗、疾病管理产生的影响，马磊认为，在我们今天生活的环境里，每天都会生成1万多篇新的医学文献。而在这个世界上，大约存在着七千万到九千万的生物医学文献。这是一个巨大的数字，远远超出人类的阅读和思考能力，我们如何才能从这些数据中获得真知灼见呢？机器学习领域有一种技术，称为“注意力机制”，让机器专注于与当前任务最相关的信息。将“大数据”和“人工智能”技术视为人类的“注意力机制”，这是解开人类信息超载问题的钥匙。

初创公司获取数据是一个挑战，但是明智地使用数据也很重要。马磊指出，我们需要从数据中获得更多的知识，甚至是见解。历经上百年的医学发展，当前医学领域的数据量是非常庞大的，这样庞大的知识体系已经超出了人类大脑的极限。人工智能技术，可以帮助我们更全面、更有深度地掌握、分析、处理、归纳数据。

爱特曼在与赛诺菲合作的产品中，实施了一些强大的人工智能技术，例如，使用知识图谱来处理结构化数据；使用阅读理解来处理非结构化数据；使用机器写作总结相关知识，帮助人们从中获得创新。

大药企和科技公司之间是一种共生关系，这种共生关系对于将来的突破必不可少。马磊认为，拥有经验丰富的导师对初创公司而言是无价的，他可以引领初创公司进入到发挥最大价值的领域。

制药行业看起来非常美好，实际上是一个竞争艰巨，有时候甚至是封闭的舞台。另一方面，制药公司或许是地球上最保守的组织，复杂单一的研发基础和固化的组织结构阻碍了研发的进程。人工智能以及机器学习带来的变革，让公众对制药行业实现创新的期望变得如此之高。但是，制药公司不是科技公司，他们缺乏做到创新所需的技术知识。这种技能的空缺，恰恰是初创企业可以真正在其中发挥作用的领域。因此，爱特曼与赛诺菲的合作是水到渠成的。

2

强强联合 携手打造AI信息医疗平台

近年来，打造健康医疗生态圈成为跨国药企在中国的重要战略。2018年4月，由赛诺菲打造的新兴市场首个数字化创新平台——“极创联盟”正式落户中国。该平台通过移动医疗生态系统，与中国本土企业进行合作，提供广泛的资源和机会，实现医疗项目的开发创新。

爱特曼作为“极创联盟”首期合作的初创公司，目前正在与赛诺菲研发一个中英双语的人工智能辅助医疗信息平台，这是一款真正开放的产品，通过SaaS方式部署，打造一个创新型的集医学证据监测、信息提取、处理、分析及报告生成于一体的一站式解决方案，解决了赛诺菲在医学教育数字化创新方面的一些挑战。并且，所有医药工作者都可以加入到这个产品构建的研究生态中，一同加速医药行业的创新。

当“医学专家”和“算法专家”激烈碰撞时，是双方医疗人工智能业务的一次优势互补、强强联合，也恰恰是医学领域“释放产能，加速创新”的价值体现。未来，爱特曼将不断致力于探索医疗人工智能领域的技术创新和应用突破，加速实现人工智能在医疗行业的巨大价值。

- - - - - - - - END - - - - - - - -

下篇，马磊将介绍赛诺菲与爱特曼携手打造的中英双语的人工智能辅助医疗信息平台 —— Hippo 项目，敬请期待！

关于 Atman

爱特曼 (Atman) 成立于 2016 年，是一家聚焦医学领域的人工智能创业公司。目前在北京和苏州两地设有办公室。公司由来自微软亚洲研究院及微软搜索技术中心的资深专家创建。公司的核心业务包括智能医学翻译、医学写作机器人、知识图谱以及其他创新型医学智能业务。

Atman 自主研发的医学机器翻译引擎在 WMT2019（世界机器翻译比赛）生物医学赛道中取得了第一名。由 Atman 自主研发的医学写作机器人是目前已知最早商用于知名药企的解决方案。

公司的主要服务客户涵盖了 40 多家 MNC 药企、中国本地明星药企，和若干 CRO 企业，其中包括世界 TOP5 的知名药企。