我有一个简单的django项目。我正在尝试将该网站翻译成俄语。', 'django.contrib.contenttypes', 'django.contrib.messages',
'django.contrib.staticfiles',
浏览 18提问于2017-07-13得票数 3
我正在翻译我的网站，但当我尝试运行命令时：我经常收到这样的错误：xgettext: Non-ASCII string at .
浏览 4提问于2014-01-07得票数 3
("string")命令时，将跳过标记为makemessages的字符串。("string")工作得很好。translate
但是，如果使用_作为别名，则可以：我的`_ _alias for_ _u
浏览 15提问于2013-05-12得票数 9
回答已采纳
django-admin.py makemessages在包装真正长字符串的情况下会出现错误“警告:未终止的字符串”： more text我有所涉及的工具的下列版本：在这个问题上存在一个，但是它被关闭了，可能是因为错误只出现在组件版本的某些组合中编辑:找到问题的来源，- xgette
浏览 1提问于2009-06-19得票数 0
回答已采纳
我想使用django i18n支持来翻译我的javascript文件。命令：我希望创建的翻译文件有四个条目('example‘、'button text’、'更新：xgettext
浏览 2提问于2015-09-05得票数 8
打印：in.py makemessages-l cn tree.\bin\django-admproces
浏览 2提问于2010-01-27得票数 7
回答已采纳
3回答
Django的国际化非常好(基于gettext的，LocaleMiddleware)，但是如何正确地转换管理页面的模型名称和属性呢？首先，我定义了一个模型，在settings.py中激活settings.py，运行django-admin makemessages -l ru。默认情况下，不会为模型名称和属性创建任何条目。我在Django的源代码中找到了：contrib/admin/views/main.py
70:
浏览 2提问于2010-05-30得票数 30
回答已采纳
2回答
我试图在Django项目中翻译我的应用程序。我的开发机器在OSX山狮控制下工作，它没有安装gettext，所以我用Homebrew安装了这个应用程序：此命令安装了gettext-0.18.3.1。之后，我尝试向我的应用程序生成消息：因此，我收到消息：
CommandError: Error running xgettextNote that Django internat
浏览 12提问于2013-09-30得票数 1
回答已采纳
3回答
我正在尝试让gettext在我的OSX Leopard上的Django中工作Importing Django settingsmodule settingsError: errors happened while running xgettext on __init__.py
/bin/sh: xgettext: command not found
浏览 1提问于2011-07-28得票数 31
在这个应用程序中，我正在生成一些pdf报告，有时我想要翻译成捷克语。不幸的是，makemessages脚本无法检测可翻译的字符串。processing file reports.py in .这是来自reports.py文件的一个片段：
from django.utils.translation import ugette
浏览 1提问于2017-11-18得票数 2
在windows中运行基于国际化文档的django-admin.py makemessages -l fa时，我收到以下错误：我应该安装什么和哪些变量添加到环境中
浏览 1提问于2011-11-18得票数 1
回答已采纳
在Windows 7上运行Django。错误:在init__.py ' xgettext‘上运行xg
浏览 6提问于2011-09-30得票数 12
回答已采纳
现在，我需要重新编译OSQA系统的语言包，但得到以下消息：xgettext:/Django-1.2.3/tests/regressiontests/views/__init__.py:1: Unknown encoding "utf8".Proceeding with ASCII instead.
xgettext: Non
浏览 0提问于2010-12-07得票数 22
一开始我有我换了一个返回到_并运行makemessages修复了它。Django 1.8，附带python 2.7.14
浏览 1提问于2018-08-04得票数 0
回答已采纳
我正在翻译Django应用程序。在具有特定扩展名的文件(.vue文件，但这一点目前并不十分重要)中有可翻译的字符串。django-admin makemessages --locale=de --extensi
浏览 1提问于2019-04-05得票数 4
2回答
我在windows 7上使用python3.5运行django 1.10，并试图翻译我的测试文件。我收到以下错误消息：.\manage.pyxgettext: Non-ASCII string at .我也收到同样的错误信息。
当我打开文件.
浏览 4提问于2016-10-17得票数 0
1回答
但是当我尝试运行下面的命令时我得到了这个错误
CommandError: Can't find xgettext.(我使用的是64位windows 7，我真的是django的菜鸟)
浏览 1提问于2018-01-02得票数 2
我正在尝试用I18N将我的Django站点国际化。当我做化妆的时候。没有得到view.py文本的位。'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',TEMPLATE_CONTEXT_PROCESSORS =from django.utils.translation import ugettext as tra
text = tra("this is a text")在根目录(where manage.py)
浏览 3提问于2014-01-16得票数 2
回答已采纳
的模板)： ('feature', _('Featured Version')),在设置它并运行manage.py之后，将出现以下错误import gettext as _中导入这样的gettext，或者像这样：django.utils.translation import ugettext_lazy as _django-classy-tags 2.0.0
djan
浏览 22提问于2022-01-04得票数 1
回答已采纳
ugettext("This is a sample format string with a {kwarg}").format(kwarg='key word argument')ugettext("This is a sample string with a %(format_spec).") % {'format_spec': 'f
浏览 0提问于2012-09-07得票数 3
云服务器
ICP备案
对象存储
云点播
实时音视频
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号