问是否禁止使用与重绘间隔相同的过渡间隔？

EN

我已经尝试D3一两天了。所以我是一个D3新手，但是我有很多C/C++，Java，PHP，Javascript等背景。

我从教程页面github.com/mbostock/d3/wiki/Tutorials开始，仔细地研究了三个小圆圈--与Joins一起思考--如何首先逐字逐句地尝试示例，有时尝试不同的更改，看看我是否理解结果。

然后我跳到了条形图，第1部分和第2部分。

到第2部分结束时，我得到的结果与预期的差不多。本教程中只有代码片段，我在教程中没有看到“这里是您应该完成的完整结果”的地方，尽管如此，我还是得到了这个http://jsbin.com/oqetuw/2/edit，它看起来与本教程的工作原理相同。

注意，对于那些没有试过本教程的人，我要问的关键问题是重绘间隔，1500 ms，转换持续时间，1000 ms，以及转换轻松函数，这是教程没有使用或指定的，但我在googled中发现它默认为立方输入输出。

由于我的目标是在屏幕上连续平滑滚动，我将重绘间隔更改为1000，并将转换方便函数改为“线性”，结果是http://jsbin.com/ijumuv/1/edit。

这些是唯一的变化，如下所示：

$ diff tut2.09.html tut2.10.html
33c33
< }, 1500);
---
> }, 1000);
78a79
>         .ease("linear")
82a84
>         .ease("linear")
86a89
>         .ease("linear")

奇怪的行为，因此问题是，为什么偶尔到达左侧边缘的栏杆似乎反弹和积累从左到右，在主栏杆后面？(偶尔也会被批准)

如果只取消1500 -> 1000的更改，问题似乎永远不会发生(因此，它每1.5s滚动一次，每个滚动持续时间为1s)。因此，如果D3还在忙着进行转换，那么它可能无法删除它们吗？或者其他一些我还不知道的解释。

提前谢谢你的建议。