Gateway API 支持哪些请求级别的流量治理能力？

1. 路由规则内的治理能力

• 请求/响应头修改：在路由规则中添加、删除或改写 HTTP 头。
• URL 重写与重定向：支持路径重写与内部/外部重定向。
• 请求镜像（Mirroring）：将生产流量复制一份发往观测服务，不影响主线响应。
• 超时与重试：通过 HTTPRoute 的超时、重试字段（或 BackendTrafficPolicy 等策略）控制请求级容错。

2. 跨资源策略扩展

• 鉴权、限流、CORS 等能力通过策略附着（Policy Attachment）机制挂载到 Gateway 或 Route，实现细粒度、可移植的流量治理，避免各控制器自定义注解互不兼容。